Translation of "Данное" in Italian

«Данное решение было случайным.

''È stata una decisione arbitraria.

Данное предложение действует пять дней.

Questa offerta è valida per cinque giorni.

Том не смог выполнить данное им обещание.

- Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa.
- Tom fallì nel mantenere la sua promessa.

Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела — ИМТ.

L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI.

- Он никогда не нарушит своего обещания.
- Он никогда не нарушит данное им слово.

Non infrangerà mai la sua promessa.