Translation of "юге" in Hungarian

Ранний вечер на юге Африке.

Esteledik Afrika déli részén.

и проводил лето на сегрегированном юге.

a nyarakat pedig a faji előítéletektől terhes Délen töltötte.

Зима достигла вершины Патагонии на юге Чили.

A tél elérte a dél-chilei Patagónia hegyeit.

Он родился в маленькой деревне на юге Турции.

Egy kis faluban született, Törökország déli részén.

Я начала с индейского племени Хоума на юге Луизианы.

Dél-Louisianában kezdtem a houma indián törzzsel.

На юге Польская пехота в итоге взяла Утицы, но Русские успели её поджечь при отступлении.

Délen a lengyel csapatok most Utitsa-t vitték el, amelyet az oroszok lángoltak, mielőtt visszavonultak.

Город Иокогама является столицей префектуры Канагава и находится в восточной части этой же префектуры, расположенной на юге региона Канто.

Jokohama a Kantó régió déli részén található Kanagava prefektúra keleti felében helyezkedik el, egyben annak székhelye is.

Я купил маленький участок на холме на юге Франции для постройки дома, в котором я буду жить, когда уйду на пенсию.

- Vettem Dél-Franciaországban egy darabka földet egy domboldalon, hogy egy házat emeljek rá, melyben nyugdíjas koromban fogok majd lakni.
- Vettem Dél-Franciaországban egy kis domboldali telket házat építeni rá, hogy abban lakjak, ha nyugdíjba vonulok.