Translation of "спросили" in Hungarian

Они спросили о моём отце.

Apám után érdeklődtek.

- Они спросили его.
- Они попросили его.

Megkérdezték őt.

- Почему ты спросил?
- Почему вы спросили?

Miért kérdezted?

Я в порядке, спасибо, что спросили.

Köszönöm kérdésed, jól vagyok.

- Мы не спрашивали.
- Мы не спросили.

Nem kérdeztük.

Они спросили меня, кто я и откуда.

Kérdezték, hogy ki vagyok és, hogy hová valósi vagyok.

Они спросили, следует ли им записывать новые слова.

Megkérdezték, hogy leírják-e az új szavakat.

- О чем они тебя спрашивали?
- О чем они тебя спросили?
- О чем они вас спросили?
- О чем они вас спрашивали?

Mit kérdeztek tőled?

- Ты спросил других?
- Ты спросила других?
- Вы спросили других?

Megkérdezted a többieket?

- Спасибо за вопрос.
- Спасибо, что спросил.
- Спасибо, что спросили.

- Köszönöm kérdésed.
- Köszönöm, hogy megkérdezted.

- Какой был твой вопрос?
- Что вы спросили?
- Что ты спросил?

Mi volt a kérdésed?

- О чём ты спросил Тома?
- О чём вы спросили Тома?

Mit kérdeztél Tomitól?

Когда его спросили, как это сделать, он сказал, что не знает.

Amikor megkérdezték, hogyan kell ezt csinálni, azt mondta, hogy nem tudja.

- Ты у них спрашивал?
- Вы у них спрашивали?
- Ты у них спросил?
- Вы у них спросили?

Megkérdezted őket?

- Ты других спросил?
- Вы у остальных спросили?
- Вы у остальных спрашивали?
- Ты у остальных спросил?
- Ты у остальных спрашивал?

Megkérdezted a többieket?