Translation of "способна" in Hungarian

Она способна на всё.

- Mindenre képes.
- Bármire képes.

Они увидят, на что я способна.

Inkább azt lássák, mire vagyok képes,

Современная технология способна и на большее.

A technológia ma már még többre képes.

Я знаю, на что она способна.

Tudom, hogy mire képes.

но она способна формировать судьбу нашей планеты.

de képes bolygónk sorsát alakítani.

Уже давно известно, что музыка способна менять настроение человека,

Tanulmányok rég kimutatták, hogy a zene javítja a hangulatunk,

я не думаю, что способна как следует выражать свои мысли.

Nem hiszem, hogy jó lennék az őszinte beszédben.

Каждую ночь одна летучая мышь способна выпить крови, равной массе своего тела.

Egy éjszaka saját súlyának megfelelő mennyiségű vért is megiszik.

Это высшая степень развития интеллекта среди беспозвоночных. Она способна обучаться и запоминать всякие мелочи.

Ez magas szintű gerinctelen intelligencia. Képesség részletek megtanulására és megjegyzésére.

Но она была способна и к решительному руководству: в союзе с Францией и Австрией, Елизавета

De ő meghatározó vezetőnek is alkalmas volt: szövetségben Franciaországgal és Ausztriával, Erzsébet

- Вы способны на всё что угодно.
- Ты способна на всё что угодно.
- Ты способен на всё что угодно.

- Képes vagy bármire.
- Bármire képes vagy.