Translation of "сестре" in Hungarian

- Сколько лет твоей сестре?
- Сколько лет вашей сестре?

Mennyi idős a lánytestvéred?

Я позвонила сестре.

Felhívtam a nővéremet.

- Я дал своей сестре словарь.
- Я дала своей сестре словарь.

- Szótárat adtam a húgomnak.
- Szótárat adtam a nővéremnek.

Моей сестре нравится Том.

- A nővérem Tomit szereti.
- A húgon szereti Tomit.

Он женился на моей сестре.

Elvette a lánytestvéremet.

Джордж женился на моей сестре.

George feleségül vette a nővéremet.

Я спросил о своей сестре.

- A nővére felől kérdeztem.
- A húga után érdeklődtem.

Я покупаю сестре новую шляпу.

Veszek a húgomnak egy új kalapot.

- Я купил это для сестры.
- Я купил это сестре.
- Я купил это своей сестре.

Ezt a nővéremnek vettem.

Я покупаю своей сестре новую шляпу.

- Veszek a nővéremnek egy új kalapot.
- Veszek a húgomnak egy új kalapot.

Я иду в гости к сестре.

- Átmegyek a nővéremékhez.
- Átmegyek a húgomékhoz.

Он женился на моей двоюродной сестре.

Elvette az unokatestvéremet.

Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером.

Megengedtem a nővéremnek, hogy használja az új számítógépemet.

Мне нравятся собаки, а моей сестре кошки.

Én a kutyákat, de a nővérem a macskákat szereti.

- Моя сестра слишком маленькая, чтобы ходить в школу.
- Моя сестра слишком мала, чтобы идти в школу.
- Моей сестре рано идти в школу.
- Моей сестре ещё рано идти в школу.
- Моей сестре рано в школу.
- Моей сестре рано ходить в школу.

A húgom túl fiatal, hogy iskolába menjen.

Мой брат женился на сестре своего друга в прошлом году.

A fivérem tavaly feleségül vette barátja nővérét.

- Он женился на моей кузине.
- Он женился на моей двоюродной сестре.

Elvette az unokatestvéremet.

На следующей неделе я еду в Ванкувер в гости к сестре.

Jövő héten Vancouverbe utazom meglátogatni a húgomat.

Когда у него проблемы, он всегда обращается к своей сестре за помощью.

Amikor bajban van, mindig a nővéréhez fordul segítségért.