Translation of "преимущества" in Hungarian

- У каждого преимущества есть свой недостаток.
- У всякого преимущества есть свой недостаток.

Minden előnynek megvan a hátránya is.

- Каковы преимущества и недостатки этого метода?
- Каковы преимущества и недостатки этого способа?

Mi az előnye és a hátránya ennek a módszernek?

Конечно, я имею определённые преимущества:

És tény, hogy részben előnyös helyzetben is vagyok.

Его успехи дают преимущества и нам.

- A sikereiből mi is hasznot húzhatunk.
- A sikereiből nekünk is előnyünk származik.
- Az ő sikereiből mi is kivesszük a hasznunkat.
- Az ő sikere nekünk is hasznot hajt.

дающих преимущества одним людям и ущемляющих других.

amely egyeseket előnyökhöz juttat, másokat hátrányos helyzetbe hoz.

Этот метод имеет свои преимущества и недостатки.

Ennek az eljárásnak megvan a maga előnye és hátránya.

и что, возможно, у этого есть дополнительные преимущества,

és hogy ezzel együtt

Чаще всего люди боятся, что недостатки перевесят преимущества.

Van, aki attól tart, hogy a hátrányok fölülmúlják az előnyöket.

Воин осознаёт как свои преимущества, так и недостатки.

A harcos tisztában van mind az erősségeivel és a gyengeségeivel is.