Translation of "подготовить" in Hungarian

чтобы подготовить мозг.

Így készítjük fel a feladatra az agyat,

и помог подготовить его наилучшим образом.

és segítettem neki elkészíteni a tökéletes ellenajánlatot.

Для того, чтобы подготовить детей к МЭГ,

Aztán előkészítettük őket a MEG-vizsgálatra,

У него не было много времени подготовить речь.

Nem sok ideje volt, felkészülni a beszédére.

тогда как на обычных вечеринках главное — это подготовить всё необходимое:

míg a hétköznapok házigazdái inkább csak rendben akarnak tudni mindent:

- У меня было мало времени, чтобы подготовить речь.
- У меня было мало времени на подготовку речи.

Kevés időm volt a beszéd előkészítésére.