Translation of "новостей" in Hungarian

Проверьте альтернативные источники новостей.

Ellenőrizzük az alternatív hírforrást.

Отсутствие новостей - хорошая новость.

Ha nincs hír, az jó hír.

Начнём с хороших новостей.

Kezdjük a jó hírrel!

Отсутствие новостей тоже хорошие новости.

Ha nincs hír, az jó hír.

Диктор новостей говорил по-английски.

A hírolvasó angolul beszélt.

Утро началось с хороших новостей.

Jó hírekkel kezdődött a reggel.

День начался с хороших новостей.

Jó hírekkel kezdődött a nap.

К сожалению, плохих новостей ещё больше.

Sajnos van még rosszabb hírem is.

Я стараюсь быть в курсе основных новостей.

- Próbálok a fontosabb hírekkel képben lenni.
- Próbálok naprakész lenni a fontosabb hírekkel.

Это единственный способ остановить эту культуру фейковых новостей.

Ez az egyetlen módja az álhírek kultusza megállításának.

У меня есть для вас несколько хороших новостей.

Van néhány jó hírem az ön számára.

или постов, которые им предлагались в их ленте новостей.

vagy amit saját oldalukon osztanak meg, nem őrzik sehol.

Я читаю только фрагменты новостей в Интернете, но так, общую картину себе представляю.

Csak szemezgettem a hírekből az Interneten, de felfogtam úgy általában miről szól.

- От новостей у меня волосы дыбом встали.
- От этой новости у меня волосы дыбом встали.

A hírektől égnek állt a hajam.