Translation of "магазинам" in Hungarian

- Я ходил по магазинам.
- Я ходила по магазинам.

- Oda voltam vásárolni.
- El voltam bevásáni.

- Ты любишь ходить по магазинам?
- Вы любите ходить по магазинам?

Szeretsz bevásárolni?

Они пошли по магазинам.

Elmentek bevásárolni.

Кто хочет по магазинам?

Ki akar elmenni bevásárolni?

- Ненавижу ходить по магазинам.
- Я терпеть не могу ходить по магазинам.

Ki nem állhatom a bevásárlást.

Она обожает ходить по магазинам.

Imád vásárolni.

Том часто ходит по магазинам один.

Tom gyakran egyedül megy vásárolni.

Я почти каждый день хожу по магазинам.

Szinte minden nap elmegyek bevásárolni.

Возможно, Том пошёл с Мэри по магазинам.

Talán Tomi vásárolni ment Marival.

Том устал ходить за Марией по магазинам.

Tomi belefáradt, hogy Marit kisérgette az üzletekben.

- Он пошёл по магазинам.
- Он ушёл за покупками.

Vásárolni ment.

- Она пошла за покупками.
- Она пошла по магазинам.

Bevásárolni ment.

- Том делает покупки.
- Том закупается.
- Том ходит по магазинам.

Tom vásárol.

Если у тебя есть время, пошли по магазинам погуляем.

Ha van időd, elmehetnénk sétálni a boltokban.

Походы по магазинам для большинства мужчин скучны до смерти.

A legtöbb férfit halálra untatja a vásárlás.

Пока моя жена ходила в городе по магазинам, я убирался на кухне.

Míg a feleségem a városban vásárolt, addig én összetakarítottam a konyhában.

- Сколько раз в неделю ты ходишь в магазин?
- Сколько раз в неделю вы ходите по магазинам?

Hetente hányszor mész vásárolni?

- Я хожу по магазинам каждое утро.
- Каждое утро иду за покупками.
- Каждое утро я хожу за покупками.

- Minden reggel én megyek bevásásrolni.
- Minden reggel megyek bevásárolni.

- Я иду в магазин.
- Я собираюсь в магазин.
- Я собираюсь за покупками.
- Я собираюсь пойти по магазинам.
- Иду за покупками.

Vásárolni megyek.