Translation of "любите" in Hungarian

любите всех,

szeressünk mindenkit,

Вы любите собак?

Szereti a kutyákat?

Вы любите природу?

Szereti a természetet?

Вы любите музыку?

Szereted a zenét?

Вы любите анчоусы?

- Ti szeretitek a szardellát?
- Ön szereti a szardellát?

Вы любите плавать?

Szeretsz úszni?

Вы любите писать?

Szívesen írtok?

Вы любите кофе?

Szereti a kávét?

Вы любите лето?

Szeretitek a nyarat?

Вы любите петь?

Szeretsz énekelni?

Вы любите бананы?

Szeretitek a banánt?

- Любите своих соседей.
- Любите ваших соседей.
- Люби своих соседей.

Szeresd a szomszédaidat.

Что вы любите есть?

- Mit szeretnél enni?
- Mit szeretsz enni?

Вы любите друг друга?

Szeretitek egymást?

Что Вы любите читать?

Mit olvas szívesen?

Вы любите белое вино?

Ti srácok szeretitek a fehérbort?

Вы любите свою маму?

Szereti Ön az anyját?

- Люби меня.
- Любите меня.

Szeress!

А если вы любите петь —

Ha pedig szeretnek énekelni

это скольких людей вы любите.

Hány embert szeretünk?

Вы ведь любите друг друга?

Szeretitek egymást, nem igaz?

Какие фильмы вы любите смотреть?

Milyen filmeket nézel szívesen?

Почему вы меня не любите?

Miért nem szerettek engem?

- Вы любите лосось?
- Ты любишь красную рыбу?
- Вы любите красную рыбу?
- Ты любишь лосось?
- Ты любишь лосося?
- Вы любите лосося?

- Szereted a lazacot?
- Ön szereti a lazacot?

- Нравится ли Вам путешествовать?
- Любите ли Вы путешествовать?
- Вы любите путешествия?
- Вам нравится путешествовать?

Szívesen utazik?

- Ты любишь свою маму?
- Вы любите свою маму?
- Ты любишь маму?
- Вы любите маму?

- Szereted az anyád?
- Szereted édesanyádat?
- Szereted az édesanyádat?

- Ты любишь рыбу?
- Вы любите рыбу?

Szereted a halat?

- Вы любите спорт?
- Ты любишь спорт?

Szereted a sportot?

- Вы любите сок?
- Ты любишь сок?

- Te szereted a gyümölcslét?
- Szereted a szörpöt?

- Вы любите путешествия?
- Ты любишь путешествия?

Szeretsz utazni?

- Ты любишь Тома?
- Вы любите Тома?

Szereted Tomot?

- Ты любишь его?
- Вы любите его?

Szereted őt?

- Вы любите сюрпризы?
- Ты любишь сюрпризы?

Szereted a meglepetéseket?

- Вы любите снег?
- Ты любишь снег?

Szereted a havat?

- Ты любишь природу?
- Вы любите природу?

Szereted a természetet?

- Вы любите собак?
- Ты любишь собак?

Szereted a kutyákat?

- Вам нравится танцевать?
- Вы любите танцевать?

Szeret Ön táncolni?

- Ты любишь сыр?
- Вы любите сыр?

Szereted a sajtot?

- Вы любите лето?
- Ты любишь лето?

Szereted a nyarat?

Любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас.

- Szeressétek ellenségeiteket, jót tegyetek azokkal, a kik titeket gyűlölnek.
- Szeressétek ellenségeiteket, nemesen cselekedjetek azokkal, akik gyűlölnek titeket.
- Szeressétek ellenségeiteket! Tegyetek jót azokkal, akik gyűlölnek titeket.

- Ты любишь лошадей?
- Вы любите лошадей?

- Szeretitek a lovakat?
- Szereted a lovakat?

- Ты любишь летать?
- Вы любите летать?

Szeretsz repülni?

- Вы любите танцевать?
- Ты любишь танцевать?

- Szeretsz táncolni?
- Szívesen táncolsz?

- Ты любишь вино?
- Вы любите вино?

A bort szereted?

- Ты любишь кошек?
- Вы любите кошек?

Szereted a macskákat?

- Ты любишь кофе?
- Вы любите кофе?

Szereti a kávét?

- Ты любишь шоколад?
- Вы любите шоколад?

Szereted a csokoládét?

- Ты любишь музыку?
- Вы любите музыку?

Szereted a zenét?

- Ты любишь клубнику?
- Вы любите клубнику?

Szereted az epret?

- Ты любишь чай?
- Вы любите чай?

Szereted a teát?

- Ты любишь пиццу?
- Вы любите пиццу?

Szereted a pizzát?

- Любите своих врагов.
- Люби своих врагов.

Szeresd az ellenségeidet!

- Ты любишь вафли?
- Вы любите вафли?

Szereted a gofrit?

- Тебе нравится петь?
- Вы любите петь?

Szeretsz énekelni?

- Ты действительно его любишь?
- Вы действительно его любите?
- Ты правда его любишь?
- Вы правда его любите?

- Valóban szereted őt?
- Tényleg szereted őt?

Это правда, что вы любите солёный кофе?

Igaz, hogy szereted a sós kávét?

- Ты любишь советовать?
- Вы любите давать советы?

Szeretsz tanácsokat osztogatni?

- Ты любишь кого-то ещё.
- Ты любишь другого.
- Ты любишь другую.
- Вы любите другого.
- Вы любите другую.

Másba vagy szerelmes.

- Ты не любишь свою жену?
- Вы не любите свою жену?
- Ты не любишь жену?
- Вы не любите жену?

Nem szereted a feleségedet?

- Какие фильмы ты любишь?
- Какие фильмы вы любите?

Milyen fajta filmeket szeretsz?

- Ты меня не любишь!
- Вы меня не любите!

Te nem szeretsz engem!

- Ты любишь красное вино?
- Вы любите красное вино?

Szereted a vörösbort?

- Насколько ты любишь Тома?
- Насколько вы любите Тома?

- Mennyire szereted Tamást?
- Mennyire kedveled Tomot?

- Вы любите французское вино?
- Вам нравится французское вино?

Szereted a francia bort?

- Вам нравится французская литература?
- Вы любите французскую литературу?

Szereti ön a francia irodalmat?

- Что Вы любите читать?
- Что ты любишь читать?

Mit szeretsz olvasni?

- Вы любите мармеладных мишек?
- Ты любишь мармеладных мишек?

Szereted a gumimacikat?

Скажите мне, что Вы всё ещё меня любите.

Mondja, hogy még mindig szeret!

- Ты ещё любишь Тома?
- Ты до сих пор любишь Тома?
- Ты всё ещё любишь Тома?
- Вы всё ещё любите Тома?
- Вы до сих пор любите Тома?
- Вы ещё любите Тома?

Még mindig szereted Tamást?

- Нравится ли Вам путешествовать?
- Любите ли Вы путешествовать?
- Вам нравится путешествовать?
- Тебе нравится путешествовать?
- Ты любишь путешествовать?
- Вы любите путешествовать?

Szeretsz utazni?

- Что тебе нравится делать?
- Что вы любите делать?
- Что вам нравится делать?
- Что Вам нравится делать?
- Что Вы любите делать?

Mit szeretsz csinálni?

- Почему вы меня не любите?
- Почему ты меня не любишь?
- Почему ты не любишь меня?
- Почему вы не любите меня?

Miért nem szeretsz engem?

- Вам нравятся слоны.
- Ты любишь слонов.
- Вы любите слонов.

Szereted az elefántokat.

- Тебе нравится петь?
- Вы любите петь?
- Ты любишь петь?

Szeretsz énekelni?

- Ты любишь фильмы?
- Ты любишь кино?
- Вы любите кино?

Szereted a filmeket?

- Вам нравится путешествовать?
- Ты любишь путешествовать?
- Вы любите путешествовать?

Szeretsz utazni?

- Ты любишь музыку?
- Вы любите музыку?
- Ты любишь музыканта?

Szereted a zenét?

- Тебе нравится дождь?
- Ты любишь дождь?
- Вы любите дождь?

Szereted az esőt?

- Ты любишь музыку?
- Вы любите музыку?
- Тебе нравится музыка?

- Szereti a zenét?
- Szereted a zenét?

Любите ли вы горностаев так, как люблю их я?

Szereted annyira a hermelineket, mint én?

- Вам нравится танцевать?
- Вы любите танцевать?
- Ты любишь танцевать?

Szeretsz táncolni?

- Ты любишь готовить?
- Вам нравится готовить?
- Вы любите готовить?

Szeretsz főzni?

- Вам нравится бегать?
- Ты любишь бегать?
- Вы любите бегать?

Szeretsz futni?

- Ты любишь апельсины?
- Вы любите апельсины?
- Ты апельсины любишь?

Szereted a narancsokat?

- Вы любите бейсбол?
- Ты любишь бейсбол?
- Тебе нравится бейсбол?

Szereted a baseballt?

- Я думал, что ты любишь меня.
- Я думал, что вы любите меня.
- Я думала, что ты любишь меня.
- Я думала, что вы любите меня.
- Я думал, ты меня любишь.
- Я думал, Вы меня любите.

Azt hittem, hogy szeretsz.

- Вам нравятся яблоки?
- Не хотите ли яблочек?
- Вы любите яблоки?

Szereti az almát?

- Насколько сильно ты любишь Тома?
- Насколько сильно вы любите Тома?

Mennyire szereted Tomot?

- Разве вы не любите плавать?
- Разве ты не любишь плавать?

Nem szeretsz úszni?

- Ты любишь чай или кофе?
- Вы любите чай или кофе?

A teát vagy a kávét szereted?

- За что ты любишь Бостон?
- За что вы любите Бостон?

Miért szereti Bostont?

- Ты любишь ходить по магазинам?
- Вы любите ходить по магазинам?

Szeretsz bevásárolni?

- Какую музыку вы любите слушать?
- Какую музыку ты любишь слушать?

Milyen zenét szeretsz hallgatni?