Examples of using "ходить" in a sentence and their hungarian translations:
Tom tud járni?
Tom tud járni.
Tom nem tud járni.
A baba tud járni.
- Nem éri meg odamenni.
- Nincs értelme odamenni.
Szeretek gyalogolni.
Szerettek munkába menni?
Muszáj iskolába menned.
Szeretsz bevásárolni?
Nem szabadna egyedül menned.
Megtiltom, hogy odamenj.
Miért kell iskolába mennem?
Szeretek sétálni.
Miért kell iskolába mennem?
Nincs semmi értelme odamenni.
Ki nem állhatom a bevásárlást.
Miért kell iskolába mennem?
Szeretsz bolhapiacokra járni?
Tom tud kézen járni.
Egy nap képes leszel járni.
Meggyőztük, hogy ne menjen.
Szeretünk piknikezni.
Imád vásárolni.
Tom szeret moziba járni.
Szeretsz koncertre járni?
- Szeretek moziba járni.
- Szeretek moziba menni.
Ne kerülgesd a forró kását!
Imádtam a strandra járni.
Mi tudunk kézen járni.
Szeret szaunába járni.
Igen veszélyes itt járkálni éjszaka.
- Azt mondta nekem, hogy ne menjek oda egyedül.
- Azt tanácsolta, hogy egyedül ne menjek oda.
- Mondta nekem, hogy ne menjek oda egyedül.
Remélhetőleg ahogy az emberek járkálnak majd,
Bot nélkül nem tudok menni.
- "Nincs ok arra, hogy maszkban sétáljunk...
Nem szeretek hazasétálni sötétedés után.
A jövő hónapban mankóval fogok járni.
Tom tényleg szeret moziba járni.
- Még csak ne is gondolj rá, hogy odamész.
- Eszedbe ne jusson odamenni!
- Ne beszélj nekem itt félre!
- Ne zagyválj nekem itt össze-vissza!
- Ne ködösíts!
A fiú szeret gyalog menni a városban.
Aki fél, ne menjen az erdőbe.
Tom szeret drága ruhákat hordani.
- Szeretek sétálni munkába menet.
- Ha tehetem, gyalog megyek munkába.
Nem szeretek moziba járni.
Szívesen megyek a barátaimmal moziba.
A gyermekeknek éveken át kell látogatniuk az iskolát.
Sok ember szorul pszichológus segítségére.
Ugye megkértelek rá, hogy ne menj oda?
A jég elég vastag, hogy rá lehessen menni.
Talán sosem leszek képes újra járni.
Sosem szerettem iskolába járni.
Tomi belefáradt, hogy Marit kisérgette az üzletekben.
- Nem kellett volna ilyen veszélyes helyre menned.
- Nem kellett volna ilyen veszélyes helyre mennie.
- A baba tud állni, de nem képes járni.
- A csecsemő már tud állni, de még nem tud járni.
Egy egész hétig nem tudtam iskolába menni.
Elhatároztam, hogy nem megyek.
- Lassan mennem kell.
- Lassan kell járnom.
Ne menjünk vissza abba a vendéglőbe.
Tomi azt mondta Marinak, hogy nem szabadna egyedül odamennie.
Elmentem mindenhová, ahova lehetett, hogy megtudjam, miért.
De ne menjünk olyan messzire.
Járni sem tudok, nemhogy futni.
Sötétedés után inkább nem sétálok a temetőben.
A baba még nem tud járni.
Vasárnaponként múzeumba szokott járni.
Ismerek valakit, aki tud járni a vizen.
hogy többé nem járhat ki úgy az utcára, mint eddig,
Mi a gond a lakásban való meztelenkedéssel?
Biztonságos a híd?
Egy lány barátom imád meleg bárokba járni velem.
Közel lakom a tengerhez, így gyakran járhatok strandra.
Olyan fáradt vagyok, hogy alig tudok menni.
Igazad volt, amikor azt mondtad, ne menjek el megnézni azt a filmet.
Hallottam, hogy sötétedés után veszélyes a Park utcán egyedül járni.
Az a probléma, hogy a fiam nem akar iskolába menni.
- Az a probléma, hogy a fiam nem akar iskolába menni.
- Az a gond, hogy a fiam nem akar iskolába menni.
Mikor eltörte a lábát, három hónapig mankót kellett használnia.
Neked nem kell odamenni.
Tom elhatározta, hogy nem megy el a partira.
Gyakrabban kéne odamenniük.
Jobb, ha nem mész.
Nem kell odamenned.
Jobb, ha nem mész oda.
Kicsi ő még ahhoz, hogy iskolába menjen.
A tó teljesen befagyott, de nem vagyok biztos abban, hogy a jég elég erős ahhoz, hogy járni lehessen rajta.
Tomi azt tanácsolta Marinak, hogy ne menjen oda egyedül.
Ide senkit nem engednek be.
- Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik.
- Addig jár a korsó a kútra, amíg össze nem törik.
- Addig játszol a tűzzel, míg meg nem égeted magad.
El kell mennem az iskolába.
Teljes szívemből gyűlölök iskolába járni, egyedüli vigasz, hogy egyszer ennek is vége lesz.
A húgom túl fiatal, hogy iskolába menjen.
Azt javasolta neki, hogy ne menjen.
A jég elég vastag volt ahhoz, hogy járni lehessen rajta.
Fiatalabb koromban utáltam esküvőkre járni. Állandóan jöttek a nagynénik, nagymamák és más vénasszonyok, böködtek az ujjukkal és hülyén vigyorogva azt mondogatták: "Na, lehet, hogy te leszel a következő!" Azóta szoktak csak le róla, mióta én is ugyanezt csinálom velük a temetéseken.