Translation of "команды" in Hungarian

Он капитан команды.

Egy csapat kapitánya.

Вы оба - ядро команды.

Ti ketten vagytok a csapat magja.

Давайте разделимся на команды.

- Alkossunk csapatokat!
- Rendeződjünk csapatokba!

У команды Йеля был тренер.

A Yale felbérelt egy vezetőedzőt,

Том - капитан этой бейсбольной команды.

Tom ennek a baseball-csapatnak a kapitánya.

Он станет хорошим капитаном команды.

Jó csapatkapitány lesz belőle.

Игроки разделились на две команды.

A játékosok két csoportot alkottak.

и сосредоточиться на голосах моей команды.

és a csapatom hangjára koncentráltam.

Мы выбрали её капитаном нашей команды.

Csapatunk kapitányává választottuk.

игрок футбольной команды «Окленд Рэйдерс» Брюс Ирвин

az Oakland Raiders focistája, Bruce Irvin

- Том - член моей команды.
- Том - член моего экипажа.

Tom a legénységem tagja.

Вы худший тренер этой команды по баскетболу за всю историю.

Te vagy az eddigi legrosszabb edzője a kosárcsapatnak.

Сначала мы решим то, что нужно решить, а затем разделимся на две команды.

Először eldöntjük, mit kell eldönteni, aztán két csapatra oszlunk.

Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.

Amikor elég jó leszel ahhoz, hogy csatlakozz a csoporthoz, akkor engedjük meg neked.