Translation of "главного" in Hungarian

есть проявление главного корня ненависти:

az a gyűlölet gyökerének elengedhetetlen kelléke:

Том ждёт у главного входа.

A főbejáratnál vár Tomi.

- Ты упустил главное.
- Ты не понял главного.

Nem értetted a lényeget.

Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.

Tessék, itt a titkom. Nagyon egyszerű: jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan.