Translation of "вздремнуть" in Hungarian

Тебе надо вздремнуть.

- Aludnod kellene egy kicsit.
- Egy kis alvásra lenne szükséged.

Я собираюсь вздремнуть.

Egy kicsit aludni fogok.

Я предлагаю вам вздремнуть.

Azt javaslom, szundíts egyet.

Я собираюсь пойти вздремнуть.

Alszom egy keveset.

Я хотел бы вздремнуть.

Sziesztázni szeretnék.

Я люблю вздремнуть сразу после обеда.

Szeretek szundikálni közvetlenül ebéd után.

- Мне нужен долгий сон.
- Мне нужно хорошенько вздремнуть.

Egy hosszú alvásra van szükségem.

Они не могли вздремнуть или выпить кофе, одним словом, это был кошмар.

Nem szundíthattak el, nem kaptak koffeint, minden résztvevőnek kínszenvedés volt.