Translation of "чуткий" in German

0.003 sec.

Examples of using "чуткий" in a sentence and their german translations:

Он очень чуткий.

Er ist sehr verständnisvoll.

У меня чуткий сон.

Ich habe einen leichten Schlaf.

- Я чутко сплю.
- У меня чуткий сон.

Ich habe einen leichten Schlaf.

- Том чутко спит.
- У Тома чуткий сон.

Tom hat einen leichten Schlaf.

- Том очень чутко спит.
- У Тома очень чуткий сон.

Tom hat einen sehr leichten Schlaf.

Том - самый наименее чуткий, из тех кого знает Мэри. Каждый раз когда она с ним разговаривает, он ранит ее чувства, непреднамеренно и не замечая этого.

Tom ist das unsensibelste Wesen, das Maria kennt. Jedes Mal, wenn sie mit ihm spricht, verletzt er ihre Gefühle – ohne dass er es beabsichtigt und ohne dass er es bemerkt.