Translation of "танцевать" in German

0.081 sec.

Examples of using "танцевать" in a sentence and their german translations:

- Пойдём танцевать.
- Пойдёмте танцевать.
- Пошли танцевать.

- Sollen wir nicht tanzen gehen?
- Lasst uns tanzen gehen.

- Давай танцевать.
- Давайте танцевать.

Lass uns tanzen.

- Вам нравится танцевать?
- Вы любите танцевать?
- Ты любишь танцевать?

- Tanzen Sie gerne?
- Tanzt ihr gerne?
- Tanzt du gerne?

- Я люблю танцевать.
- Я обожаю танцевать.
- Мне нравится танцевать.

- Ich tanze gerne.
- Ich liebe es zu tanzen.

- Я хотел танцевать.
- Мне хотелось танцевать.
- Я хотела танцевать.

Ich wollte tanzen.

- Вам нравится танцевать?
- Вы любите танцевать?

- Tanzen Sie gerne?
- Tanzt ihr gerne?

- Она хочет танцевать.
- Ей хочется танцевать.

Sie will tanzen.

- Ты умеешь танцевать?
- Вы умеете танцевать?

- Kannst du tanzen?
- Können Sie tanzen?

- Том хотел танцевать.
- Тому хотелось танцевать.

Tom wollte tanzen.

- Я люблю танцевать.
- Мне нравится танцевать.

- Ich tanze gerne.
- Ich liebe es zu tanzen.
- Ich tanze gern.

- Им нравится танцевать.
- Они любят танцевать.

- Sie tanzen gern.
- Sie mögen es, zu tanzen.

- Вы любите танцевать?
- Ты любишь танцевать?

- Tanzt ihr gerne?
- Tanzt du gerne?

- Все хотели танцевать.
- Всем хотелось танцевать.

Alle wollten tanzen.

- Я хотел танцевать.
- Мне хотелось танцевать.

Ich wollte tanzen.

Ненавижу танцевать.

Ich hasse es zu tanzen.

- Мне неохота танцевать.
- Мне не хочется танцевать.

Ich habe keine Lust zu tanzen.

- Продолжай танцевать.
- Продолжайте танцевать.
- Танцуйте дальше.
- Танцуй дальше.

- Tanz weiter.
- Tanzt weiter.
- Tanzen Sie weiter.

- Ты действительно хочешь танцевать?
- Вы действительно хотите танцевать?

Willst du wirklich tanzen?

Бетти обожает танцевать.

Betty ist wild auf Tanzen.

Том хочет танцевать.

Tom will tanzen.

Ей захотелось танцевать.

Sie hatte Lust zu tanzen.

Ей хотелось танцевать.

Sie hatte Lust zu tanzen.

Она хочет танцевать.

- Sie will tanzen.
- Sie hat Lust zu tanzen.

Танцевать - не преступление.

Es ist kein Verbrechen zu tanzen.

Джуди любит танцевать.

Judy tanzt gern.

Мы будем танцевать.

Wir gehen tanzen.

Ты умеешь танцевать?

Kannst du tanzen?

Мне хочется танцевать.

Ich habe Lust zu tanzen.

Он хочет танцевать.

Er will tanzen.

Я обожаю танцевать.

- Ich tanze gerne.
- Ich liebe es zu tanzen.

Ей хочется танцевать.

- Sie will tanzen.
- Sie hat Lust zu tanzen.

Вы умеете танцевать?

Können Sie tanzen?

Ты любишь танцевать?

- Tanzt du gerne?
- Tanzt du gern?

Том начал танцевать.

Tom begann zu tanzen.

Они начали танцевать.

- Sie fingen an zu tanzen.
- Sie fingen zu tanzen an.

Мне неохота танцевать.

Ich habe keine Lust zu tanzen.

Я неспособен танцевать.

Ich kann nicht tanzen.

Мы пошли танцевать.

Wir gingen tanzen.

Том хотел танцевать.

Tom wollte tanzen.

- Ты же умеешь танцевать, да?
- Вы ведь умеете танцевать?

Du kannst doch tanzen, oder?

- Сегодня мы пойдем танцевать.
- Сегодня вечером мы идем танцевать.

Heute Abend gehen wir tanzen.

- Том хотел танцевать.
- Тому хотелось танцевать.
- Тому захотелось потанцевать.

Tom wollte tanzen.

- Где вы научились так танцевать?
- Где ты научился так танцевать?
- Где ты научилась так танцевать?

- Wo hast du so tanzen gelernt?
- Wo hast du gelernt, so zu tanzen?

- А затем все начали танцевать.
- А затем все стали танцевать.

Und dann fingen alle an zu tanzen.

- Том и Мария любят танцевать.
- Тому и Мэри нравится танцевать.

- Tom und Maria tanzen gern.
- Tom und Maria tanzen gerne.

- Танцевать я тоже не умею.
- Я и танцевать не умею.

Ich kann auch nicht tanzen.

- Это Том научил тебя танцевать?
- Это Том научил вас танцевать?

War es Tom, der dir das Tanzen beigebracht hat?

Давайте петь и танцевать.

Lasst uns singen und tanzen.

Кто научил вас танцевать?

Wer hat dir das Tanzen beigebracht?

Я хочу научиться танцевать.

Ich möchte Tanzen lernen.

Она ненавидит танцевать танго.

Sie hasst es, Tango zu tanzen.

Мне не хочется танцевать.

- Mir ist nicht nach Tanzen zumute.
- Ich habe keine Lust zu tanzen.
- Ich möchte nicht tanzen.

Он умеет танцевать танго.

Er weiß, wie man Tango tanzt.

Я не умею танцевать.

Ich kann nicht tanzen.

Завтра мы пойдём танцевать.

Morgen werden wir tanzen gehen.

Они не любят танцевать.

Sie tanzen nicht gern.

Я могу танцевать здесь?

Kann ich hier tanzen?

Кто научил тебя танцевать?

Wer hat dir das Tanzen beigebracht?

Том не умеет танцевать.

Tom kann nicht tanzen.

Я не буду танцевать.

Ich werde nicht tanzen.

Ты любишь танцевать танго?

Tanzt du gerne Tango?

Сегодня мы будем танцевать.

Heute werden wir tanzen.

Сегодня мы идём танцевать.

Heute gehen wir tanzen.

- Давай танцевать.
- Давай потанцуем.

Lass uns tanzen.

- Танцы запрещены.
- Танцевать запрещено.

Tanzen ist verboten.

Я просто хочу танцевать.

- Ich will einfach nur tanzen.
- Ich will einfach bloß tanzen.

Том умеет хорошо танцевать.

Tom kann gut tanzen.

Я не хочу танцевать.

Ich will nicht tanzen.

Я уже умею танцевать.

Ich kann schon tanzen.

Ты не любишь танцевать?

Tanzt du nicht gern?

Том хочет научиться танцевать.

Tom will tanzen lernen.

Когда Том научился танцевать?

Wann hat Tom denn tanzen gelernt?

Давайте танцевать всю ночь!

Lass uns die ganze Nacht tanzen!

Он не умеет танцевать.

Er kann nicht tanzen.

Ты умеешь танцевать танго?

Kannst du Tango tanzen?

Она не умеет танцевать.

Sie kann nicht tanzen.

- Мне не очень хочется танцевать.
- Мне что-то не хочется танцевать.

Ich will wirklich nicht tanzen.

- Я никогда не смогу научиться танцевать.
- Танцевать я никогда не научусь.

Tanzen lerne ich nie.