1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. судят

Translation of "судят" in German

0.004 sec.

Examples of using "судят" in a sentence and their german translations:

Победителей не судят.

Macht geht vor Recht.

- Женщин часто судят по их внешности.
- Женщин часто судят по их внешнему виду.

Frauen werden oft ihrem Aussehen nach beurteilt.

Этого мужчину судят за убийство девочки.

Der Mann muss sich vor Gericht verantworten wegen Mordes an einem kleinen Mädchen.

Женщин судят не так, как мужчин.

Frauen werden anders beurteilt als Männer.

- Не по словам судят, а по делам.
- Дела говорят громче слов.

- Taten sagen mehr als Worte.
- Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.