Translation of "разумом" in German

Мы все можем понять это нашим разумом.

Damit wir es alle intellektuell verstehen können.

Мы платим за карнизм своим сердцем и разумом:

Wir zahlen für unseren Karnismus mit unserem Herzen und unserem Verstand,

Есть ли противоречие между Библией и разумом, или вера и знание совместимы?

Gibt es einen Gegensatz zwischen der Bibel und der Vernunft, oder sind Glaube und Wissenschaft miteinander vereinbar?

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.

- Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
- Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.