Examples of using "должны" in a sentence and their hungarian translations:
- Indulnunk kell.
- El kell mennünk.
- Távoznunk kell.
- El kell mondanunk.
- Szólnunk kell.
- Folytatnunk kell.
- Folytatnunk kell tovább.
- Segítenie kell.
- Segíteniük kell!
Fel kell készülnünk.
A nőknek több önzést kell tanulniuk, ki kell követelniük a kéjes gyönyörüket.
- Korán kell indulnunk.
- El kell indulnunk korán.
Óvatosnak kell lennünk.
Meg kell őket büntetni.
Mozgásban kell maradnunk.
- Informálnunk kell őket.
- Tudatnunk kell velük.
- El kell mondanunk nekik.
Mivel tartozunk önnek?
- Meg kell találnunk.
- Elő kell keresnünk.
- Elő kell szednünk valahonnan.
- Rá kell akadnunk valahol.
- Rá kell bukkannunk valahol.
Hova kell mennünk?
Segítenünk kell neki.
Csöndben kell lennünk.
Nem lehet feladni.
Az embereknek dolgozniuk kell.
A szabályokat be kell tartani.
Vissza kell mennünk.
El kell válnunk.
Le kell ülnünk.
Meg kell, hogy adjuk magunkat.
Győznünk kell.
- Cselekednünk kell.
- Tennünk kell valamit.
- A tettek mezejére kell lépnünk.
- Lépnünk kell.
Folytatnunk kell.
- Meg kellene házasodnunk.
- Össze kellene házasodnunk.
- Meg kell indítanunk a támadást.
- Támadnunk kell.
- Döntenünk kell.
- Határoznunk kell.
- Dűlőre kell jutnunk.
- Döntést kell hoznunk.
- Meg kell szöknünk.
- El kell menekülnünk.
- El kell szöknünk.
- Meg kell lógnunk.
- Olajra kell lépnünk.
- Menekülnünk kell.
- Összpontosítanunk kell.
- Koncentrálnunk kell a figyelmünket.
- Koncentrálnunk kell.
- Fókuszálnunk kell.
Segítenünk kell.
- Sietnünk kell.
- Iparkodnunk kell.
- Szednünk kell a lábunkat.
- Szaporáznunk kell a lépteinket.
- Rohannunk kell.
- Be kell avatkoznunk.
- Közbe kell lépnünk.
Szót kell fogadnunk.
- Meg kell próbálnunk.
- Bele kell vágnunk.
Meg kell halniuk.
- Segítened kell.
- Segíteniük kell!
Kezdened kell!
Fel kell öltöznünk.
- Keményen kell dolgoznunk.
- Hajtanunk kell.
- Igencsak oda kell tennünk magunkat a munka mellé.
Várnunk kell.
- Tennünk kell valamit.
- Valamit csinálnunk kell.
- Muszáj valamit tennünk.
Vissza kell térnünk a hajóhoz.
- Minden lehetőséget figyelembe kell vennünk.
- Gondolnunk kell minden eshetőségre.
Meg kell szabadulnunk Tomitól.
Ki kell használnunk az alkalmat.
és el kell ismernünk,
Jobb megoldásra van szükségünk.
amelyeket tudattalanunkra kellene hagynunk.
Azonnal el kell kezdenünk.
- Meg kell őriznünk a nyugalmunkat.
- Meg kell őriznünk a hidegvérünket.
Előre kell fizetnie.
Gyorsabban kell dolgoznunk.
Alá kell vetnünk magunkat a törvényeknek.
- Figyelmeztetnünk kell őket.
- Fel kell hívnunk a figyelmüket.
- Óvatosságra kell intenünk őket.
El kell hagynunk a hajót.
Meg kell őrizni a nyugalmadat.
Meg kell semmisítenünk a bizonyítékokat.
Ezt le kell állítanunk.
Kreatívnak kell lennünk.
El kell fogadnunk a valóságot.
- Sürgősen cselekednünk kell.
- Gyorsan cselekedenünk kell.
- Együtt kell dolgoznunk.
- Össze kell dolgoznunk.
- Együtt kell működnünk.
Korrektnek kell lennünk.
Komolynak kell lennünk.
Türelmesnek kell lennünk.
Terv szerint haladunk.
Elővigyázatosabbnak kellene lennetek.
Haza kell mennie.
Helyre kell hoznunk a károkat.
- Jó lenne, ha barátok lennénk.
- Barátoknak kellene lennünk.
Jó lenne, ha partnerek lennénk.
Együtt kellene lennünk.
Ezt meg kellene beszélnünk.
Tervet kell készítenünk.
- Össze kell dolgoznotok.
- Együtt kell működnötök.
Most menned kell.
Most már dolgoznunk kell.
- Nekünk kell először beszélnünk.
- Beszélnünk kell először.
Össze kell tartanunk.
Azonnal indulnunk kell.
- Be kell fejeznünk.
- Végeznünk kell vele.
- Elő kell kerítenünk Tomit.
- Meg kell találnunk Tomit.
Ma kell meghoznunk a döntést.
- Adót kell fizetnünk.
- Adóznunk kell.
- Meg kell fizetnünk az adót.
Mit kell tennünk?
- Felhívhatnátok Tomit.
- Megcsöröghetnétek Tomit.
A fizetőkapunál kell fizetned.
- Óvatosnak kell lennünk.
- Ügyelnünk kell.
- Óvakodnunk kell.
- Meg kell változtatnunk.
- Változtatnunk kell ezen.