Translation of "посту" in German

Том заснул на посту.

Tom schlief während des Wachdienstes ein.

Том стоит на посту.

Tom steht Wache.

И я был на этом посту.

Und ich war in dieser Position.

Даву был на своем обычном посту на правом фланге.

Davout auf seinem üblichen Posten auf dem rechten Flügel.

Их возглавил преподобный Ральф Абернати, сменивший доктора Мартина Лютера Кинга на посту

Sie wurden von Reverend Ralph Abernathy angeführt, der nach der Ermordung von King im vergangenen Jahr

Много раз я проводил ночь на посту, чтобы вы могли крепко спать.

Viele Nächte habe ich Wache gehalten, damit ihr ruhig schlafen konntet.

Джорджо Наполитано останется на своём посту до конца мандата, который истекает в мае. Президент Италии обещал приложить максимум усилий, чтобы правительство, наконец, было сформировано.

Giorgio Napolitano verbleibt bis zum Ende seines Mandats, welches im Mai ausläuft, im Amt. Der Präsident der Republik hat versprochen, alles in seiner Macht Stehende zu tun, damit endlich eine neue Regierung gebildet wird.