Translation of "полезнее" in German

Железо полезнее, чем золото.

Eisen ist nützlicher als Gold.

Нет ничего полезнее ксерокса.

Nichts wäre praktischer als ein Kopiergerät.

Цельнозерновой хлеб полезнее, чем белый.

Vollkornbrot ist gesünder als Weißbrot.

Эта книга гораздо полезнее, чем та.

Dieses Buch ist viel nützlicher als jenes.

За городом жить полезнее, чем в городе.

Landleben ist gesünder als Stadtleben.

Говорят, что сырые овощи полезнее для здоровья.

- Es heißt, Rohkost sei besser für die Gesundheit.
- Man sagt, dass rohes Gemüse besser für die Gesundheit sei.

Говорят, есть овощи перед едой полезнее, чем после еды.

Es soll gesünder sein, Obst vor den Mahlzeiten anstatt danach zu essen.

Результаты поиска в Google обычно полезнее результатов поиска в Yahoo.

Die Suchergebnisse bei Google sind in der Regel nützlicher als die bei Yahoo.

- Деревенская жизнь здоровее городской.
- За городом жить полезнее, чем в городе.

- Landluft ist gesünder als Stadtluft.
- Landleben ist gesünder als Stadtleben.

Я никогда не езжу на лифте. Я всегда хожу пешком. Это полезнее для здоровья.

Ich fahre nie mit dem Aufzug. Ich gehe immer zu Fuß. Das ist gesünder.

Что полезнее, Солнце или Луна? Конечно же Луна: она светит, когда темно, а Солнце светит, только когда светло.

Was ist nützlicher, die Sonne oder der Mond? Natürlich der Mond, er scheint, wenn es dunkel ist, aber die Sonne scheint nur, wenn es hell ist.