Translation of "ответить" in German

0.020 sec.

Examples of using "ответить" in a sentence and their german translations:

- Я не мог ответить.
- Я не смог ответить.
- Я не смогла ответить.

Ich konnte nicht antworten.

- Я не мог ответить.
- Я не смог ответить.

Ich konnte nicht antworten.

- Мне пришлось ему ответить.
- Мне пришлось ей ответить.

- Ich musste ihr antworten.
- Ich musste ihm antworten.

Том должен ответить.

Tom muss antworten.

Том может ответить.

Tom kann antworten.

Мы должны ответить.

Wir sollten antworten.

Ты можешь ответить?

Kannst du antworten?

- Сложно ответить на твой вопрос.
- На твой вопрос ответить трудно.
- На твой вопрос сложно ответить.
- На твой вопрос трудно ответить.
- На ваш вопрос трудно ответить.

- Es ist schwierig, deine Frage zu beantworten.
- Deine Frage ist schwer zu beantworten.

- Ты должен ответить на вопрос.
- Тебе надо ответить на вопрос.
- Тебе нужно ответить на вопрос.
- Тебе придётся ответить на вопрос.

- Du musst die Frage beantworten.
- Du musst auf die Frage antworten.
- Sie müssen die Frage beantworten.
- Ihr müsst die Frage beantworten.

- Пусть Том ответит.
- Дай Тому ответить.
- Дайте Тому ответить.

Lass Tom antworten.

- Ты не дал мне ответить.
- Ты не дала мне ответить.
- Вы не дали мне ответить.

- Du hast mich nicht antworten lassen.
- Du hast mich nicht zu Wort kommen lassen.

- Он колебался, перед тем как ответить.
- Он помедлил, прежде чем ответить.
- Он поколебался, перед тем как ответить.
- Он поколебался, прежде чем ответить.

- Er zögerte, bevor er antwortete.
- Er antwortete zögerlich.

- На этот вопрос трудно ответить.
- Трудно ответить на этот вопрос.

Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.

- Ты можешь ответить на это.
- Вы можете ответить на это.

Du kannst das beantworten.

- Том колебался, прежде чем ответить.
- Том поколебался, прежде чем ответить.

Tom zögerte, bevor er antwortete.

- На твой вопрос сложно ответить.
- На твой вопрос трудно ответить.

Es ist schwierig, deine Frage zu beantworten.

- Тебе надо ответить на вопрос.
- Вам надо ответить на вопрос.

- Du musst die Frage beantworten.
- Sie müssen die Frage beantworten.
- Ihr müsst die Frage beantworten.

- Тебе нужно ответить на вопрос.
- Вам нужно ответить на вопрос.

- Du musst die Frage beantworten.
- Du musst auf die Frage antworten.
- Sie müssen die Frage beantworten.
- Ihr müsst die Frage beantworten.

- На твой вопрос трудно ответить.
- На ваш вопрос трудно ответить.

- Es ist schwierig, deine Frage zu beantworten.
- Deine Frage ist schwer zu beantworten.
- Deine Frage lässt sich nur schwer beantworten.
- Ihre Frage lässt sich nur schwer beantworten.
- Eure Frage lässt sich nur schwer beantworten.

- Сложно ответить на твой вопрос.
- На твой вопрос сложно ответить.

- Es ist schwierig, deine Frage zu beantworten.
- Deine Frage ist schwer zu beantworten.

- Вам надо ответить на вопрос.
- Им надо ответить на вопрос.

Sie müssen die Frage beantworten.

- Он помедлил, прежде чем ответить.
- Он поколебался, прежде чем ответить.

Er zögerte, bevor er antwortete.

- Ты должен ответить на его письмо.
- Ты должен ответить на её письмо.
- Ты должен ответить ему на письмо.
- Ты должен ответить ей на письмо.
- Тебе надо ответить на его письмо.
- Тебе надо ответить на её письмо.
- Тебе надо ответить ему на письмо.
- Тебе надо ответить ей на письмо.

- Du musst seinen Brief beantworten.
- Du musst ihren Brief beantworten.
- Du musst ihr auf ihren Brief antworten.
- Du musst auf ihren Brief antworten.

- Нам надо ответить на его письмо.
- Нам надо ответить на её письмо.
- Нам надо ответить ему на письмо.
- Нам надо ответить ей на письмо.
- Мы должны ответить на его письмо.
- Мы должны ответить на её письмо.
- Мы должны ответить ему на письмо.
- Мы должны ответить ей на письмо.

Wir müssen seinen Brief beantworten.

- Вам надо ответить на его письмо.
- Вам надо ответить на её письмо.
- Вам надо ответить ему на письмо.
- Вам надо ответить ей на письмо.
- Вы должны ответить на его письмо.
- Вы должны ответить на её письмо.
- Вы должны ответить ему на письмо.
- Вы должны ответить ей на письмо.

- Sie müssen ihren Brief beantworten.
- Sie müssen seinen Brief beantworten.
- Ihr müsst seinen Brief beantworten.
- Ihr müsst ihren Brief beantworten.

- Им надо ответить на его письмо.
- Им надо ответить на её письмо.
- Им надо ответить ему на письмо.
- Им надо ответить ей на письмо.
- Они должны ответить на его письмо.
- Они должны ответить на её письмо.
- Они должны ответить ему на письмо.
- Они должны ответить ей на письмо.

- Sie müssen ihren Brief beantworten.
- Sie müssen seinen Brief beantworten.

Студенты не могли ответить.

Die Studenten konnten keine Antwort geben.

Кто-нибудь может ответить?

- Gibt es jemanden, der Antwort geben kann?
- Gibt es jemanden, der antworten kann?

Мне ответить по-английски?

Soll ich auf Englisch antworten?

Можешь ответить на вопрос.

Sie dürfen die Frage beantworten.

Том не может ответить.

Tom kann nicht antworten.

Даже ребёнок может ответить.

- Das kann sogar ein Kind beantworten.
- Selbst ein Kind kann das beantworten.

Студенты не смогли ответить.

- Die Studenten konnten nicht antworten.
- Antworten konnten die Studenten nicht.

Том не смог ответить.

Tom konnte nicht antworten.

Мэри не смогла ответить.

Maria konnte nicht antworten.

Он не может ответить.

Er kann nicht antworten.

Ты можешь мне ответить?

Kannst du mir antworten?

- Не забудьте ответить на его письмо.
- Не забудьте ответить на её письмо.
- Не забудьте ответить ему на письмо.
- Не забудьте ответить ей на письмо.

- Vergiss nicht, ihm auf seinen Brief zu antworten!
- Vergiss nicht, seinen Brief zu beantworten!

- Не забудь ответить на его письмо.
- Не забудь ответить на её письмо.
- Не забудь ответить ему на письмо.
- Не забудь ответить ей на письмо.

- Vergiss nicht, ihm auf seinen Brief zu antworten!
- Vergiss nicht, seinen Brief zu beantworten!

- Вам надо ответить на его письмо.
- Вам надо ответить ему на письмо.
- Тебе надо ответить на его письмо.
- Тебе надо ответить ему на письмо.

Sie müssen seinen Brief beantworten.

- Это вопрос, на который трудно ответить.
- На этот вопрос трудно ответить.

- Das ist eine Frage, die schwer zu beantworten ist.
- Diese Frage ist schwierig zu beantworten.

- Он колебался, перед тем как ответить.
- Он помедлил, прежде чем ответить.

Er zögerte, bevor er antwortete.

- На твой вопрос очень трудно ответить.
- На Ваш вопрос очень трудно ответить.
- На ваш вопрос очень трудно ответить.

- Deine Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Ihre Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Eure Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Deine Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.
- Ihre Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.
- Eure Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.

- Она сможет ответить на ваш вопрос.
- Она сможет ответить на твой вопрос.

Sie wird Ihre Frage beantworten können.

- Мы попробуем ответить на следующие вопросы.
- Мы постараемся ответить на следующие вопросы.

Wir werden versuchen, die folgenden Fragen zu beantworten.

- Ты можешь ответить на этот вопрос?
- Вы можете ответить на этот вопрос?

- Kannst du diese Frage beantworten?
- Können Sie diese Frage beantworten?
- Könnt ihr diese Frage beantworten?

- Я не могу ответить на это.
- Я не могу на это ответить.

Das kann ich nicht beantworten.

- Она может ответить на твой вопрос.
- Она может ответить на ваш вопрос.

Sie kann deine Frage beantworten.

- Ты должен ответить на этот вопрос.
- Вы должны ответить на этот вопрос.

- Du musst die Frage beantworten.
- Du musst diese Frage beantworten.
- Sie müssen diese Frage beantworten.

- Ему надо ответить на письмо Кена.
- Он должен ответить на письмо Кена.

- Er muss Kens Brief beantworten.
- Er muss Ken auf seinen Brief antworten.

- Тому надо ответить на письмо Кена.
- Том должен ответить на письмо Кена.

- Tom muss Kens Brief beantworten.
- Tom muss auf Kens Brief antworten.

- Ей надо ответить на письмо Лизы.
- Она должна ответить на письмо Лизы.

Sie muss Lisas Brief beantworten.

- Мэри надо ответить на письмо Лизы.
- Мэри должна ответить на письмо Лизы.

- Maria muss Lisas Brief beantworten.
- Maria muss Lisa auf ihren Brief antworten.
- Maria muss auf Lisas Brief antworten.

- Я смог ответить на вопрос верно.
- Я смог правильно ответить на вопрос.

Ich konnte die Frage richtig beantworten.

- Я смог ответить на его вопрос.
- Я смог ответить на её вопрос.

Ich konnte seine Frage beantworten.

- Вы должны ответить на этот вопрос.
- Они должны ответить на этот вопрос.

Sie müssen diese Frage beantworten.

- Ты должен ответить на эти вопросы.
- Тебе надо ответить на эти вопросы.

- Du musst diese Fragen beantworten.
- Du musst auf diese Fragen antworten.

- Простите, я должен ответить на сообщение.
- Прости, я должен ответить на сообщение.

Entschuldigung, ich muss auf eine Nachricht antworten.

на который немного труднее ответить:

die etwas schwieriger zu beantworten ist.

На этот вопрос легко ответить.

Diese Frage lässt sich einfach beantworten.

Он не знал, что ответить.

Er weiß nicht, wie er antworten soll.

Кто-нибудь ещё может ответить?

Kann jemand anderes antworten?

На этот вопрос ответить легко.

Die Frage ist leicht zu beantworten.

Я не знаю, что ответить.

- Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.
- Ich weiß nicht, was ich antworten soll.

Том не знал, как ответить.

Tom wusste nicht, wie er antworten sollte.

Он помедлил, прежде чем ответить.

Er zögerte, bevor er antwortete.

Я мог ответить всем им.

- Ich konnte allen antworten.
- Ich könnte ihnen allen antworten.
- Ich konnte alle beantworten.

На твой вопрос легко ответить.

Es ist einfach, deine Frage zu beantworten.

Ты должен ответить на вопрос.

- Du musst die Frage beantworten.
- Du musst auf die Frage antworten.

Постараюсь ответить на ваш вопрос.

Ich werde versuchen, Ihre Frage zu beantworten.

Пора ответить на его письмо.

Es ist an der Zeit, seinen Brief zu beantworten.

Я даже не пытался ответить.

Ich machte nicht einmal den Versuch einer Antwort.

На этот вопрос сложно ответить.

Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.

Я смог ответить на вопрос.

Ich konnte die Frage beantworten.

На эти вопросы легко ответить.

Diese Fragen lassen sich einfach beantworten.

Ты можешь ответить на это?

Können Sie darauf antworten?

На этот вопрос трудно ответить.

Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.

На твой вопрос трудно ответить.

Es ist schwierig, deine Frage zu beantworten.

Ответить на этот вопрос легко.

Es ist leicht, diese Frage zu beantworten.

Он не знает, что ответить.

Er weiß nicht, wie er antworten soll.

На её вопрос трудно ответить.

Ihre Frage lässt sich nur schwer beantworten.

Кто может ответить на вопрос?

Wer kann die Frage beantworten?

Кто хочет ответить на вопрос?

Wer möchte die Frage beantworten?

Тебе придётся ответить на вопрос.

Du musst auf die Frage antworten.