Translation of "ваш" in English

ваш сайт или ваш блог,

your website or your blog,

- Ваш ответ неверен.
- Ваш ответ неправильный.
- Ваш ответ неверный.

Your answer is wrong.

- Вот ваш ключ.
- Вот Ваш ключ.

- Here is your key.
- This is your key.

- Ваш ответ правильный.
- Ваш ответ — правильный.

- Your answer is right.
- Your answer is correct.

- Ваш ответ неверен.
- Ваш ответ неправильный.

Your answer is wrong.

- Ваш ответ неправильный.
- Ваш ответ неверный.

Your answer is incorrect.

- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

- Where is your father?
- Where's your father?

- Он ваш сын.
- Он Ваш сын.

He's your son.

- Это ваш словарь?
- Это Ваш словарь?

Is this your dictionary?

- Я ваш официант.
- Я Ваш официант.

I'm your waiter.

- Где Ваш стакан?
- Где Ваш бокал?

Where's your drink?

- Том ваш племянник?
- Том ваш внук?

Is Tom your nephew?

- Который зонт Ваш?
- Какой зонт Ваш?

Which umbrella is yours?

- Это ваш сын?
- Это Ваш сын?

Is that your son?

Ваш выбор.

Your call.

Это ваш?

- Is it yours?
- Is that yours?

Ваш выстрел.

Take your shot.

Это ваш.

This is yours.

- Как поживает ваш отец?
- Как Ваш отец?
- Как поживает Ваш отец?

- How's your father?
- How's your dad?

- Я ваш врач, а не ваш палач.
- Я ваш врач, а не палач.
- Я ваш доктор, а не ваш палач.

I'm your doctor, not your executioner.

- Предъявите ваш паспорт, пожалуйста.
- Ваш паспорт, пожалуйста.

Your passport, please.

- Вот ваш обед.
- Вот твой обед.
- Вот ваш ленч.
- Вот ваш ланч.

Here's your lunch.

- Он твой сын.
- Он ваш сын.
- Он Ваш сын.
- Это ваш сын.
- Это Ваш сын.
- Это твой сын.

He's your son.

- Покажите ваш билет, пожалуйста.
- Предъявите ваш билетик, пожалуйста.
- Будьте добры, предъявите ваш билет.

Please show your ticket.

- Позвольте посмотреть Ваш билет.
- Разрешите посмотреть Ваш билет.

- Ticket, please.
- Let me check your ticket.
- Let me see your ticket.

- Мне нравится ваш город.
- Я люблю ваш город.

- I love your city.
- I like your city.

- Что делает ваш сын?
- Что делает Ваш сын?

What does your son do?

- Я вижу ваш стол.
- Я вижу ваш столик.

I see your table.

- Я забыл ваш номер.
- Я забыла ваш номер.

I forgot your number.

- Я нашёл ваш дневник.
- Я нашла ваш дневник.

I found your diary.

- Кто Ваш любимый композитор?
- Кто ваш любимый композитор?

- Who is your favorite composer?
- Who's your favorite composer?

- Рад слышать Ваш голос.
- Рада слышать Ваш голос.

I am happy to hear your voice.

- Я ваш новый сосед.
- Я Ваш новый сосед.

I'm your new neighbor.

- Ваш ребёнок может ходить.
- Ваш ребёнок умеет ходить.

Your baby can walk.

- Я ваш учитель французского.
- Я ваш преподаватель французского.

I'm your French teacher.

ваш мозг меняется.

you change your brain.

Ваш первый вопрос,

Your first questions is --

Вот ваш пудинг.

Here's your pudding.

Ваш торт вкусный.

Your cake is delicious.

Он ваш учитель?

Is he your teacher?

Он Ваш сын.

He's your son.

Это Ваш сын.

He's your son.

Это ваш вертолёт?

Is it your helicopter?

Ваш муж дома?

Is your husband at home?

Где ваш отец?

- Where is your father?
- Where's your father?

Ваш отец высокий.

- Your father is tall.
- Her father is tall.

Какой чемодан ваш?

- Which is your luggage?
- Which is your suitcase?

Где ваш дом?

Where is your house?

Кто ваш учитель?

- Who is your teacher?
- Who's your teacher?

Ваш билет, пожалуйста.

Your ticket, please.

Ваш дом большой.

Your house is big.

Ваш отец - японец.

Your father is Japanese.

Где Ваш отец?

- Where is your father?
- Where's your father?

Я ваш отец.

- I am your father.
- I'm your father.
- I'm your dad.

Он ваш друг.

He's your friend.

Это ваш чемодан?

Is this your suitcase?

Где ваш дядя?

Where's your uncle?

Я ваш заместитель.

I'm your deputy.

Я ваш капитан.

I'm your captain.

Я ваш официант.

I'm your waiter.

Каков ваш план?

- What's your plan?
- What is your plan?
- What is our plan?

Где ваш капитан?

Where's your captain?

Ваш запрос отклонён.

Your request is denied.

Который багаж ваш?

Which is your luggage?

Это ваш пейджер?

Is this your pager?

Вот ваш ключ.

Here is your key.

Это Ваш ключ.

This is your key.

Можно Ваш автограф?

Could I get your autograph?

Это ваш ключ.

This is your key.

Где ваш муж?

Where's your husband?

Каков ваш ответ?

What's your answer?

Вот ваш паспорт.

Here is your passport.

Ваш заказ готов.

Your order is ready.

Это Ваш зонтик?

Is this your umbrella?

Ваш ответ — правильный.

Your answer is correct.

Вот ваш заказ.

Here's your order.

Вот Ваш ключ.

Here is your key.

Ваш автомобиль горит.

Your car is on fire.

Принесите ваш компьютер.

Bring your computer.

Ваш замок атакуют.

Your castle is under attack.

Я ваш начальник.

I'm your boss.

Том ваш друг?

Is Tom your friend?

Вот ваш обед.

Here's your lunch.

Вот ваш ужин.

Here's your dinner.