Translation of "особую" in German

0.003 sec.

Examples of using "особую" in a sentence and their german translations:

Мы хотим выразить особую благодарность Тому.

Wir wollen uns ganz besonders bei Tom bedanken.

Черно-белые фотографии имеют особую привлекательность.

Schwarzweißfotos haben einen gewissen Charme.

Прежде всего хочу выразить свою особую благодарность профессору Анне Коста.

An erster Stelle möchte ich meiner Professorin Ana Costa meinen besonderen Dank aussprechen.

получив особую похвалу от генерала Дезе, который стал его близким другом.

und erhielt besonderes Lob von General Desaix, der ein enger Freund wurde.

Пусть счастье всегда будет ощутимым в твоей жизни; пусть хорошие друзья всегда будут рядом; пусть каждый новый день приносит свою особую радость, делающую твою жизнь светлее.

Möge das Glück immer greifbar sein für dich; mögen gute Freunde immer in deiner Nähe sein; möge dir jeder Tag, der kommt, eine besondere Freude bringen, die dein Leben heller macht.