Translation of "лисы" in German

Охотничьи собаки пошли на запах лисы.

Die Jagdhunde folgten der Fährte des Fuchses.

Говорят, лисы умнее всех остальных животных.

Es heißt, Füchse seien schlauer als alle anderen Tiere.

У лисы длинный хвост и острые уши.

Der Fuchs hat einen langen Schwanz und spitze Ohren.

У лисы хвост длиннее, чем у кролика.

Der Schwanz eines Fuchses ist länger als der eines Kaninchens.

Уши у кролика длиннее, чем у лисы.

Die Ohren eines Kaninchens sind länger als die eines Fuchses.

- Говорят, что лиса хитрее всех прочих животных.
- Говорят, лисы умнее других животных.
- Говорят, лисы хитрее других животных.

Es heißt, Füchse seien schlauer als alle anderen Tiere.

Ты знаешь, что на этой горе есть лисы?

Weißt du, dass es auf diesem Berg Füchse gibt?

Недавно мы обнаружили, что на этой горе живут лисы.

Kürzlich fanden wir heraus, dass Füchse hier auf diesem Berg leben.

Если бы это был мех лисы, он бы сильно пах.

Bei einem Fuchs wäre der Geruch viel stärker.

Этот мех пахнет собакой, мягче. Опять же, мех лисы грубоват.

Das riecht mehr nach Hund. Weniger intensiv. Fuchs ist herber.

Чернобыльские лисы, в течение 29 лет подвергающиеся радиоактивному облучению, перестали бояться людей и охотно берут корм из их рук.

Die Füchse, die in Tschernobyl 29 Jahre lang radioaktiver Strahlung ausgesetzt wurden, haben nicht mehr Angst vor Menschen und sind bereit, Nahrung aus ihrer Hand zu nehmen.

- Том не знает разницы между волком и лисой.
- Том не знает, чем волк отличается от лисы.
- Том не знает, какая разница между волком и лисой.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Wolf und einem Fuchs.