Translation of "длинный" in German

Путь длинный.

Der Weg ist lang.

Карандаш длинный?

Ist der Bleistift lang?

- У слона длинный хобот.
- У слона длинный нос.

Ein Elefant hat eine lange Nase.

- Это слишком длинный маршрут.
- Этот маршрут слишком длинный.

Diese Strecke ist zu lang.

Какой он длинный!

Wie lang es doch ist!

Текст слишком длинный.

Der Text ist zu lang.

Это длинный список.

Das ist eine lange Liste.

Какой длинный огурец!

Was für eine lange Gurke!

Этот карандаш длинный?

Ist der Bleistift lang?

Какой это длинный мост!

Was für eine lange Brücke!

У неё длинный нос.

Sie hat eine lange Nase.

У коровы длинный хвост.

Eine Kuh hat einen langen Schwanz.

У слона длинный хобот.

Ein Elefant hat eine lange Nase.

У него длинный нос.

Er hat eine lange Nase.

У слона длинный нос.

Ein Elefant hat eine lange Nase.

Это будет длинный день.

Es wird ein langer Tag sein.

У слонов длинный хобот.

Elefanten haben einen langen Rüssel.

Этот мост не длинный.

Diese Brücke ist nicht lang.

Насколько длинный этот мост?

Wie lang ist diese Brücke?

Вечер длинный, ночь короткая.

Der Abend ist lang, die Nacht ist kurz.

Это все длинный хвост.

Es sind alles Begriffe aus dem langen Schwanz.

Длинный отпуск восстановит его здоровье.

Der lange Urlaub wird ihm seine Gesundheit zurückgeben.

Завтра у нас длинный день.

Wir haben morgen einen langen Tag.

У моей собаки длинный хвост.

Mein Hund hat einen langen Schwanz.

Фильм был длинный и скучный.

Der Film war lang und öde.

Так что это длинный хвост.

Das ist also der lange Schwanz.

Это самый длинный мост в мире.

Das ist die längste Brücke der Welt.

У нас был очень длинный разговор.

Wir haben uns sehr lange unterhalten.

Мост очень длинный и очень высокий.

Die Brücke ist sehr lang und sehr hoch.

У моей собаки очень длинный хвост.

Mein Hund hat einen sehr langen Schwanz.

- У тебя был долгий день.
- У тебя был длинный день.
- У вас был длинный день.

- Du hattest einen langen Tag.
- Sie hatten einen langen Tag.
- Ihr hattet einen langen Tag.

У меня был длинный разговор с ней.

Seit geraumer Zeit diskutierte ich mit ihnen.

У лисы длинный хвост и острые уши.

Der Fuchs hat einen langen Schwanz und spitze Ohren.

Когда URL-адрес действительно длинный и сложный,

Wenn eine URL wirklich lang und kompliziert ist,

Удостоверьтесь в описаниях вы всегда ставите длинный

Stellen Sie sicher mit Beschreibungen Du legst immer lang

- Я устал. Это был длинный день.
- Я устала. Это был длинный день.
- Я устал. Долгий был день.

Ich bin müde. Es war ein langer Tag.

- У меня был длинный разговор с Томом.
- У нас с Томом был длинный разговор.
- У меня состоялся длинный разговор с Томом.
- У меня был долгий разговор с Томом.

Ich hatte ein langes Gespräch mit Tom.

- Это самый длинный роман, который я когда-либо читал.
- Это самый длинный роман, какой я когда-либо читал.

- Das ist das längste Buch, das ich je gelesen habe.
- Das ist der längste Roman, den ich je gelesen habe.

Мария откинула свой длинный конский хвост за плечо.

Maria warf ihren langen Pferdeschwanz über die Schulter.

Седалищный нерв - самый длинный нерв в человеческом теле.

Der Nervus ischiadicus ist der längste Nerv des menschlichen Körpers.

- Мой список достаточно длинный.
- Мой список достаточно большой.

Meine Liste ist recht lang.

Мэри нашла на куртке Тома длинный светлый волос.

Maria fand an Toms Jackett ein langes, blondes Haar.

Двадцать первое июня - самый длинный день в году.

Der 21. Juni ist der längste Tag des Jahres.

День достаточно длинный – вам просто нужно его использовать!

Der Tag ist lang genug – du musst ihn nur nutzen!

У него два карандаша. Один длинный, а другой короткий.

Er hat zwei Bleistifte. Der eine ist lang, und der andere ist kurz.

У него два карандаша: один длинный, а другой короткий.

Er hat zwei Bleistifte; einer ist lang, der andere kurz.

- Короткие вопросы требуют длинных ответов.
- Короткий вопрос - длинный ответ.

Auf schnelle Fragen gib langsame Antworten!

Хорошим примером этого является если ваш URL очень длинный,

Ein gutes Beispiel dafür ist Wenn deine URL sehr lang ist,

что Google видит: «Эй, ваш URL-адрес действительно длинный

Was Google sieht, ist "Hey, Deine URL ist wirklich lang

Поэтому, если вы хотите получить этот длинный хвостовой трафик,

Also wenn du willst dieser lange Schwanz Verkehr,

И как только у вас будет этот длинный контент

Und sobald du diesen Long-Form-Inhalt hast

Английский длинный лук положил конец времени закованных в броню рыцарей.

Der englische Langbogen leitete das Ende der Zeit der gepanzerten Ritter ein.

Когда у вас длинный URL-адрес со слишком большим количеством подпапок,

Wenn Sie eine lange URL haben mit zu vielen Unterordnern,

- Я имел с ней длинный разговор.
- У меня с ней был долгий разговор.

Ich hatte ein langes Gespräch mit ihr.

Мост благих намерений всегда довольно широкий, вот только очень редко он достаточно длинный.

Breit genug ist sie immer, die Brücke der guten Vorsätze, aber nur selten besonders lang.

Ты должен был прийти сюда поскорее, а не откладывать это из гордости на столь длинный срок.

- Du hättest eher kommen sollen, statt es aus Stolz so lange aufzuschieben.
- Sie hätten eher kommen sollen, statt es aus Stolz so lange aufzuschieben.

Она посоветовала ему взять длинный отпуск, поэтому он сразу же бросил работу и отправился в путешествие по миру.

Sie riet ihm einen langen Urlaub an; also legte er sofort seine Arbeit nieder und begab sich auf eine Reise um die Welt.