Translation of "дневнике" in German

Она написала об этом в своём дневнике.

Sie hat in ihrem Tagebuch darüber geschrieben.

Ты уже писал сегодня в своем дневнике?

Hast du heute schon in dein Tagebuch geschrieben?

Он решил каждый день делать в своём дневнике записи.

Er beschloss, jeden Tag in sein Tagebuch zu schreiben.

Я прочитала в дневнике Тома, что он написал обо мне.

Ich habe in Toms Tagebuch gelesen, was er über mich geschrieben hat.

- Она писала в своём дневнике вчера?
- Она вела свой дневник вчера?

Hat sie gestern in ihr Tagebuch geschrieben?

Когда я изучаю новый язык, я делаю на нём записи в дневнике. При этом мне полностью безразлично, правильно ли то, что я пишу, или нет. Я думаю, это помогает мне учить слова.

Wenn ich eine neue Sprache lerne, verfasse ich Tagebucheinträge in derselben. Dabei ist es mir ganz egal, ob das Geschriebene nun korrekt ist oder nicht. Ich finde, es hilft mir beim Vokabellernen.