Translation of "написал" in German

0.008 sec.

Examples of using "написал" in a sentence and their german translations:

- Том написал доклад.
- Том написал реферат.
- Том написал отчёт.

- Tom hat den Bericht geschrieben.
- Tom schrieb den Bericht.

- Кто это написал?
- Кто его написал?
- Кто её написал?

Wer hat das geschrieben?

- Билл написал письмо.
- Письмо написал Билл.

- Bill hat den Brief geschrieben.
- Den Brief hat Bill geschrieben.

- Он написал доклад.
- Он написал отчёт.

- Er schrieb den Bericht.
- Er hat den Bericht geschrieben.

- Я написал отчёт.
- Я написал доклад.

Ich habe den Bericht geschrieben.

- Что написал Том?
- Что Том написал?

Was hat Tom geschrieben?

- Том написал другу.
- Том написал своему другу.

Tom schrieb einem Freund.

- Книгу написал Том.
- Эту книгу написал Том.

Tom hat das Buch geschrieben.

- Он написал родителям.
- Он написал своим родителям.

- Er schrieb seinen Eltern.
- Er hat seinen Eltern geschrieben.
- Er schrieb an seine Eltern.

- Он написал письмо.
- Он написал одно письмо.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

- Какой писатель написал "Фауста"?
- Кто написал "Фауста"?

Wer war der Schriftsteller, der Faust geschrieben hat?

- Ты написал ему письмо?
- Ты написал ей письмо?

- Hast du ihm einen Brief geschrieben?
- Hast du ihr einen Brief geschrieben?

- Я написал письмо Марии.
- Я написал письмо Мэри.

Ich habe Maria einen Brief geschrieben.

- Я написал вчера письмо.
- Я вчера написал письмо.

Ich habe gestern einen Brief geschrieben.

- Кто написал это стихотворение?
- Кто написал эту поэму?

- Wer schrieb dieses Gedicht?
- Wer hat dieses Gedicht verfasst?
- Wer hat dieses Gedicht geschrieben?
- Wer verfasste dieses Gedicht?

- Я написал письмо матери.
- Я написал маме письмо.

Ich schrieb einen Brief an meine Mutter.

- Брат написал письмо сестре.
- Брат написал сестре письмо.

- Der Bruder hat einen Brief an die Schwester geschrieben.
- Der Bruder hat der Schwester einen Brief geschrieben.

- Он вчера написал письмо.
- Он вчера письмо написал.

Er hat gestern einen Brief geschrieben.

- Он написал ему письмо.
- Он написал ей письмо.

Er schrieb ihm einen Brief.

Кто написал «Гамлета»?

- Wer schrieb Hamlet?
- Wer hat Hamlet geschrieben?

Кто написал письмо?

Wer hat den Brief geschrieben?

Он написал письмо.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

Он написал завещание.

Er hat ein Testament aufgesetzt.

Том написал отчёт.

Tom schrieb den Bericht.

Президент написал воспоминания.

Dieser Präsident hat seine Memoiren geschrieben.

Кто написал Библию?

Wer hat die Bibel geschrieben?

Я написал письмо.

Ich schrieb einen Brief.

Кто написал книгу?

- Wer hat das Buch geschrieben?
- Wer schrieb das Buch?

Что написал Шекспир?

Was hat Shakespeare geschrieben?

Я написал книгу.

Ich habe das Buch geschrieben.

Билл написал письмо.

Den Brief hat Bill geschrieben.

Том мне написал.

Tom hat mir geschrieben.

Том написал книгу.

Tom hat ein Buch geschrieben.

Он написал родителям.

- Er schrieb seinen Eltern.
- Er hat seinen Eltern geschrieben.

Кто это написал?

Wer hat das geschrieben?

Том написал письмо.

Tom hat einen Brief geschrieben.

Том написал Мэри.

Tom schrieb an Mary.

Кто написал Тому?

Wer schrieb Tom?

Я ему написал.

Ich habe ihm geschrieben.

Том написал родителям.

Tom schrieb seinen Eltern.

Том написал сценарий.

Tom hat das Drehbuch geschrieben.

Письмо написал Том.

Der Brief wurde von Tom geschrieben.

Это Том написал?

War Tom derjenige, der das geschrieben hat?

Он написал автопортрет.

Er hat ein Selbstporträt gemalt.

Я всем написал.

Ich habe allen geschrieben.

- Ты написал доклад.
- Ты написал отчёт.
- Вы написали отчёт.

Du hast den Bericht geschrieben.

- Я написал ей.
- Я написала ей.
- Я ей написал.

Ich habe ihr geschrieben.

- Я неправильно написал слово.
- Я написал слово с ошибкой.

Ich habe das Wort falsch geschrieben.

- Кому ты написал письмо?
- Кому ты написал это письмо?

- Wem hast du den Brief geschrieben?
- An wen hast du den Brief geschrieben?

- Он написал книгу о Китае.
- Он написал книгу про Китай.

- Er hat ein Buch über China geschrieben.
- Er schrieb ein Buch über China.

- Я написал все эти книги.
- Я написал все те книги.

Ich schrieb alle diese Bücher.

- Ты не написал ему письмо?
- Ты не написал ей письмо?

Hast du ihm keinen Brief geschrieben?

- Я даже письмо Тому написал.
- Я даже написал письмо Тому.

Ich habe Tom sogar einen Brief geschrieben.

- Я уже написал часть доклада.
- Я уже написал часть отчёта.

Ich habe bereits einen Teil des Berichts geschrieben.

- Том написал письмо самому себе.
- Том написал самому себе письмо.

Tom schrieb einen Brief an sich selbst.

- Я написал письмо своему учителю.
- Я написал письмо своей учительнице.

- Ich habe meinem Lehrer einen Brief geschrieben.
- Ich habe meiner Lehrerin einen Brief geschrieben.

- Том написал песню о Марии.
- Том написал песню о Мэри.

Tom hat ein Lied über Maria geschrieben.

- Я написал тебе десять писем.
- Я написал вам десять писем.

Ich habe dir zehn Briefe geschrieben.

- Я написал вам три письма.
- Я написал тебе три письма.

Ich habe dir drei Briefe geschrieben.

он снова мне написал.

schrieb er mir wieder.

Кто написал эти картины?

Wer hat diese Bilder gemalt?

Кто написал эту книгу?

- Wer hat dieses Buch geschrieben?
- Wer schrieb dieses Buch?

Поэт написал много стихов.

Der Dichter schrieb viele Gedichte.

Я написал эту книгу.

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.
- Dieses Buch habe ich geschrieben.

Он написал мне вчера.

Er schrieb mir gestern.