Translation of "дневник" in Polish

- Ты ведёшь дневник?
- Вы ведёте дневник?

Czy piszesz pamiętnik?

- Я нашёл твой дневник.
- Я нашла твой дневник.
- Я нашёл ваш дневник.
- Я нашла ваш дневник.

Znalazłem twój pamiętnik.

Где мой дневник?

Gdzie jest mój pamiętnik?

- Отец каждый день ведёт дневник.
- Мой отец ежедневно ведёт дневник.

Ojciec codziennie pisze pamiętnik.

Я вёл дневник три года.

Pisałem pamiętnik przez trzy lata.

Я никогда не вёл дневник.

Nigdy nie prowadziłem pamiętnika.

Забавно читать мой старый дневник.

Zabawnie jest czytać mój stary pamiętnik.

- Вести дневник - это хорошая привычка.
- Ведение дневника является хорошей привычкой.
- Вести дневник - хорошая привычка.

Prowadzenie dziennika to dobry zwyczaj.

Том положил дневник в ящик стола.

Tom włożył swój pamiętnik do szuflady.

Он настроился писать в свой дневник ежедневно.

- Zdecydował sie pisać codziennie w swoim pamiętniku.
- Postanowił pisać codziennie w swoim pamiętniku.

Я храню свой дневник на столе у кровати.

Trzymam mój pamiętnik na stoliku przy łóżku.

Он взял себе за правило вести дневник каждый день.

Zrobił sobie zasadę codziennego pisania w pamiętniku.