Translation of "дневник" in Spanish

- Ты ведёшь дневник?
- Вы ведёте дневник?

¿Tienes un diario?

- Я нашёл твой дневник.
- Я нашла твой дневник.
- Я нашёл ваш дневник.
- Я нашла ваш дневник.

Encontré tu diario.

- Не читай мой дневник.
- Не читай мой дневник!
- Не читайте мой дневник.

No leas mi diario.

Где мой дневник?

¿Dónde está mi diario?

Том ведёт дневник.

Tom lleva un diario.

Ты ведёшь дневник?

¿Tienes un diario?

Он ведёт дневник.

Él lleva un diario.

- Вести дневник - это хорошая привычка.
- Вести дневник - хорошая привычка.

Llevar un diario de vida es un buen hábito.

Не читай мой дневник!

¡No leas mi diario!

Я нашёл твой дневник.

He encontrado tu diario.

Том решил вести дневник.

- Tom decidió mantener un diario.
- Tom ha decidido mantener un diario.

- Мне интересно читать мой старый дневник.
- Мне интересно читать свой старый дневник.

Para mí es interesante leer mi viejo diario.

Я ежедневно пишу в дневник.

Escribo en mi diario todos los días.

Я никогда не вёл дневник.

Nunca he escrito un diario.

Отец каждый день ведёт дневник.

Papá escribe todos los días en su diario.

Я веду дневник на французском.

Llevo mi diario en francés.

Забавно читать мой старый дневник.

Es divertido leer mi viejo diario.

Это дневник, который она вела.

Este es el diario que ella escribía.

Она медленно закрыла свой дневник.

Ella cerró lentamente su diario.

- Вести дневник - это хорошая привычка.
- Ведение дневника является хорошей привычкой.
- Вести дневник - хорошая привычка.

Llevar un diario de vida es un buen hábito.

Мне интересно читать мой старый дневник.

Para mí es interesante leer mi viejo diario.

Она ведёт свой дневник на английском.

Ella escribe su diario en inglés.

Я только что нашёл старый дневник.

Acabo de encontrar un diario viejo.

Полицейские ещё не нашли дневник учёного.

Los policías todavía no encontraron el diario del científico.

Он настроился писать в свой дневник ежедневно.

Él decidió escribir en su diario todos los días.

Во время путешествий я обычно веду дневник.

Suelo escribir un diario cuando viajo.

Я обнаружил, что ежедневно вести дневник трудно.

Encontré difícil escribir en un diario todos los días.

- Я купил красный дневник.
- Я купил красный ежедневник.

He comprado un diario rojo.

Том нашёл дневник Мэри и прочёл три последние страницы.

Tom encontró el diario de Mary y leyó las últimas tres páginas.

Я нашёл дневник, который мой отец вёл в течение 30 лет.

Encontré el diario que mi padre mantuvo por 30 años.

- Я только что нашёл старую газету.
- Я только что нашёл старый дневник.

Acabo de encontrar un diario viejo.

У меня была привычка вести дневник на английском языке, когда я был студентом.

Solía escribir un diario en inglés cuando era estudiante.