Translation of "деньгам" in German

- Любовь к деньгам — корень всех зол.
- Любовь к деньгам - корень всех зол.

- Die Liebe zum Geld ist die Wurzel allen Übels.
- Geldliebe ist die Wurzel allen Übels.

Любовь к деньгам — корень всех зол.

- Die Liebe zum Geld ist die Wurzel allen Übels.
- Die Liebe zum Geld macht böse die Welt.

Правильное отношение к деньгам — жадное отвращение.

Die richtige Einstellung zu Geld ist habgierige Abscheu.

Если мы хотим вернуться к деньгам того дня,

Wenn wir zum Geld dieses Tages zurückkehren wollen,

Думаю, любовь к деньгам общая для всех нас.

Ich denke, die Liebe zum Geld haben wir alle gemein.

Он больше стремился к деньгам, чем к славе.

- Er war gieriger nach Geld als nach Ruhm.
- Er war eher geldgierig als ruhmsüchtig.

как люди поклоняются деньгам, как деньги создают ложную среду для вас

wie Menschen Geld anbeten, wie Geld eine falsche Umgebung für Sie schafft

- Полететь на самолёте обойдётся вам дороже.
- Полететь самолётом по деньгам выйдет вам дороже.

Fliegen wird dich mehr kosten.