Translation of "Думаю" in German

0.051 sec.

Examples of using "Думаю" in a sentence and their german translations:

- Думаю, хватит.
- Думаю, достаточно.

Ich denke, das reicht.

думаю

Meiner Ansicht nach

- Я думаю, что я могу.
- Думаю, смогу.
- Думаю, могу.

Ich glaube, ich kann's.

- Думаю, что нет.
- Я так не думаю.
- Не думаю.

- Ich glaube nicht.
- Ich denke nicht.
- Ich denke nicht so.

- Я думаю, что ты прав.
- Я думаю, ты права.
- Я думаю, ты прав.
- Я думаю, Вы правы.
- Думаю, вы правы.
- Думаю, ты прав.
- Думаю, ты права.
- Я думаю, вы правы.

- Ich glaube, du hast recht.
- Ich glaube, dass du recht hast.
- Ich glaube, Sie haben Recht.
- Ich glaube, ihr habt recht.

- Я думаю, ты права.
- Я думаю, ты прав.
- Я думаю, Вы правы.
- Думаю, вы правы.
- Думаю, ты права.
- Я думаю, вы правы.

- Ich glaube, du hast recht.
- Ich glaube, dass du recht hast.
- Ich glaube, dass du Recht hast.
- Ich glaube, ihr habt recht.
- Ich denke, Sie sind im Recht.

- Думаю, Том выиграет.
- Думаю, Том победит.

- Ich denke, dass Tom gewinnen wird.
- Tom wird, denke ich, gewinnen.

- Думаю, ты выживешь.
- Думаю, вы выживете.

Ich denke, dass du überleben wirst.

- Думаю, я понял.
- Думаю, я поняла.

- Ich glaube, ich habe verstanden.
- Ich glaube, dass ich verstanden habe.
- Ich glaub, ich verstehe das.

- Пожалуй, так.
- Думаю, да.
- Думаю так.

Ich stimme dem zu.

- Думаю, вы одобрите.
- Думаю, ты одобришь.

Ich denke, Sie werden zustimmen.

- Думаю, ты ошибалась.
- Думаю, ты ошибся.

Ich glaube, dass du dich geirrt hast.

- Думаю, она больна.
- Думаю, он болен.

- Ich glaube, dass sie krank ist.
- Ich denke, sie ist krank.
- Ich denke, er ist krank.

- Думаю, ты понимаешь.
- Думаю, вы понимаете.

Ich denke, du verstehst.

- Думаю, Том ошибается.
- Думаю, Том заблуждается.

Ich denke, Tom irrt sich.

- Думаю, мы выиграем.
- Думаю, мы победим.

Ich denke, wir werden gewinnen.

- Я думаю, они оба правы.
- Думаю, правы оба.
- Думаю, правы обе.
- Думаю, они оба правы.
- Думаю, они обе правы.
- Думаю, они оба верны.

- Ich denke, beides ist richtig.
- Ich denke, beide haben recht.

- Я думаю, они оба правы.
- Думаю, правы оба.
- Думаю, правы обе.
- Думаю, они оба правы.
- Думаю, они обе правы.

Ich denke, beide haben recht.

- Я думаю, он притворяется.
- Я думаю, он симулирует.
- Думаю, он прикидывается.
- Думаю, он делает вид.

Ich glaube, er tut nur so.

- Я думаю, ты знаешь, что я думаю.
- Я думаю, ты знаешь, о чём я думаю.

Ich denke, du weißt, was ich denke.

Я думаю?

Ich wundere mich?

Думаю, да.

So stelle ich mir das vor.

Я думаю.

Ich denke.

- Я думаю, мы оба правы.
- Я думаю, вы оба правы.
- Я думаю, они оба правы.
- Я думаю, вы обе правы.
- Думаю, вы обе правы.
- Думаю, вы оба правы.
- Думаю, правы оба.
- Думаю, правы обе.
- Думаю, они оба правы.
- Думаю, они обе правы.

Ich denke, beide haben recht.

- Я думаю, Вы правы.
- Думаю, вы правы.
- Я думаю, вы правы.

Ich glaube, Sie haben Recht.

- Я думаю о тебе.
- Думаю о тебе.
- Я думаю о вас.

- Ich denke an dich.
- Ich denke an euch.
- Ich denke an Sie.

- Я думаю, он притворяется.
- Думаю, он прикидывается.
- Думаю, он делает вид.

Ich glaube, er tut nur so.

- Думаю, ты найдёшь его.
- Думаю, вы найдёте его.
- Я думаю, ты найдёшь его.
- Я думаю, вы найдёте его.
- Думаю, ты его найдёшь.
- Думаю, вы его найдёте.
- Думаю, ты её найдёшь.
- Думаю, вы её найдёте.

Ich denke, du wirst es finden.

- Думаю, вам понадобится кредит.
- Думаю, тебе понадобится кредит.
- Думаю, вам понадобится заём.
- Думаю, тебе понадобится заём.

- Ich denke, du wirst einen Kredit brauchen.
- Ich denke, Sie werden ein Darlehen brauchen.
- Ich denke, ihr werdet einen Kredit brauchen.

- Думаю, выиграет Том.
- Я думаю, победит Том.

Ich denke, dass Tom derjenige sein wird, der gewinnt.

- Я думаю о тебе.
- Думаю о тебе.

Ich denke an dich.

- Я думаю иначе.
- Я думаю по-другому.

Ich denke anders.

- Думаю, этого хватит.
- Думаю, этого будет достаточно.

Das dürfte genug sein.

- Думаю, вы правы.
- Я думаю, вы правы.

Ich glaube, ihr habt recht.

- Думаю, Том был впечатлён.
- Думаю, Том впечатлился.

Ich glaube, Tom war beeindruckt.

- Думаю, это важно.
- Думаю, это имеет значение.

- Ich glaube, das spielt eine Rolle.
- Ich glaube, das ist von Bedeutung.

- Думаю, Том скажет да.
- Думаю, Том согласится.

- Ich glaube, Tom wird ja sagen.
- Ich glaube, dass Tom ja sagen wird.

- Я думаю, вы знаете её.
- Я думаю, вы её знаете.
- Думаю, вы её знаете.
- Думаю, вы знаете её.
- Думаю, ты знаешь её.
- Думаю, ты её знаешь.
- Я думаю, ты её знаешь.
- Я думаю, ты знаешь её.

- Ich denke, du kennst sie.
- Ich denke, Sie kennen sie.

- Думаю, мне пора идти.
- Думаю, мне пора уходить.
- Думаю, мне пора ехать.

Ich glaube, es ist Zeit abzuhauen.

- Думаю, они тебя видели.
- Думаю, они вас видели.
- Думаю, они Вас видели.

Ich denke, sie haben dich gesehen.

- Я думаю, ты права.
- Я думаю, ты прав.
- Я думаю, вы правы.

Ich glaube, dass du Recht hast.

- Думаю, время пришло.
- Я думаю, уже пора.
- Я думаю, сейчас самое время.

Ich glaube, dass die Zeit jetzt gekommen ist.

- Думаю, она станет преподавателем.
- Думаю, она станет учителем.
- Думаю, она станет учительницей.

Sie wird vermutlich Lehrerin.

- Я думаю, она не придет.
- Думаю, она не придет.
- Думаю, она не придёт.
- Я думаю, она не придёт.

Ich glaube, sie kommt nicht.

- Я думаю, тебе это понравится.
- Думаю, тебе это понравится.
- Я думаю, вам это понравится.
- Думаю, вам это понравится.

Ich denke, du wirst es mögen.

- Думаю, Тому тридцать.
- Я думаю, Тому тридцать лет.
- Я думаю, что Тому тридцать лет.
- Думаю, Тому тридцать лет.

Ich glaube, Tom ist dreißig.

- Я думаю, что ты ошибаешься.
- Я думаю, ты ошибаешься.
- Я думаю, что вы ошибаетесь.
- Я думаю, вы ошибаетесь.

- Ich glaube, dass du dich irrst.
- Ich glaube, da irrst du dich.
- Ich denke, du liegst verkehrt.
- Ich denke, du liegst falsch.
- Ich denke, du irrst dich.
- Ich glaube, du irrst dich.

- Думаю, что все знают.
- Я думаю, все знают.
- Я думаю, все в курсе.

Ich denke, das weiß jeder.

- Думаю, что я просто устал.
- Думаю, я просто устала.
- Думаю, я просто устал.

Ich denke, dass ich einfach müde bin.

- Я думаю, что ты прав.
- Я думаю, ты права.
- Я думаю, ты прав.

- Ich glaube, du hast recht.
- Ich glaube, dass du recht hast.

- Думаю, у неё всё получится.
- Думаю, у неё получится.
- Думаю, ей это удастся.

Ich glaube, es wird ihr gelingen.

- Думаю, он не придёт.
- Думаю, он не придет.
- Я думаю, он не придёт.

- Ich denke, dass er nicht kommen wird.
- Ich glaube nicht, dass er kommt.

- Я думаю, Том должен идти.
- Думаю, Тому надо пойти.
- Думаю, Тому надо поехать.

Ich finde, Tom sollte gehen.

- Я думаю, вы оба правы.
- Думаю, вы обе правы.
- Думаю, вы оба правы.

Ich denke, ihr habt beide recht.

- Думаю, мама знает.
- Думаю, мама в курсе.
- Я думаю, что моя мама знает.

Ich denke, meine Mutter weiß es.

- Думаю, вы найдёте его.
- Я думаю, вы найдёте его.
- Думаю, вы его найдёте.

- Ich denke, ihr werdet ihn finden.
- Ich denke, Sie werden ihn finden.
- Ich denke, du wirst ihn finden.

- Я думаю, что Том болен.
- Думаю, Том болен.

- Ich glaube, Tom ist krank.
- Ich denke, Tom ist krank.

- Думаю, это возможно.
- Я думаю, что это возможно.

- Ich glaube, dass es möglich ist.
- Ich glaube, das ist möglich.
- Ich glaube, das ist drin.
- Ich glaube, das ist durchaus drin.
- Ich glaube, es ist möglich.
- Ich glaube, es ist drin.
- Ich glaube, das ist machbar.
- Ich glaube, es ist machbar.
- Ich glaube, das liegt im Bereich des Möglichen.
- Ich glaube, es liegt im Bereich des Möglichen.
- Ich glaube, dass es im Bereich des Möglichen ist.
- Ich glaube, dass das im Bereich des Möglichen ist.
- Ich glaube, dass das drin ist.
- Ich glaube, dass es drin ist.

- Думаю, у тебя получится.
- Думаю, у вас получится.

Ich denke, dass du es schaffen wirst!

- Я думаю, он врёт.
- Я думаю, он лжёт.

Ich denke, er lügt.

- Я думаю, Том лжет.
- Я думаю, Том врёт.

Ich denke, dass Tom lügt.

- Думаю, ты ему интересна.
- Думаю, он тобой интересуется.

Ich glaube, er interessiert sich für dich.

Иногда я думаю, что я слишком много думаю.

Manchmal denke ich, dass ich zu viel denke.

- Думаю, мы его нашли.
- Думаю, мы её нашли.

Ich glaube, wir haben es gefunden.

- Думаю, это его зонтик.
- Думаю, это его зонт.

Ich glaube, das ist sein Regenschirm.

- Думаю, этот в порядке.
- Я думаю, так нормально.

- Ich denke, es ist in Ordnung.
- Ich denke, das ist okay.

- Думаю, ты им нравишься.
- Думаю, вы им нравитесь.

Ich denke, dass sie dich mögen.

- Думаю, они меня видели.
- Думаю, они меня увидели.

Ich glaube, sie haben mich gesehen.

- Думаю, это сработает.
- Я думаю, что это сработает.

Ich glaube, das wird funktionieren.

- Думаю, Том тебе позвонит.
- Думаю, Том вам позвонит.

- Ich glaube, Tom wird dich anrufen.
- Ich glaube, Tom wird Sie anrufen.

- Думаю, она тобой интересуется.
- Думаю, ты ей интересен.

Ich glaube, sie interessiert sich für dich.

- Я думаю, Том уснул.
- Я думаю, Том спит.

Ich glaube, Tom schläft gerade.

- Думаю, тебе это понравится.
- Думаю, вам это понравится.

Ich denke, du wirst es mögen.

- Я думаю, что он прав.
- Думаю, он прав.

- Ich glaube, dass er Recht hat.
- Ich glaube, er hat recht.

- Думаю, ты знаешь почему.
- Думаю, вы знаете почему.

Ich denke, du kennst den Grund.

- Я думаю, что Том прав.
- Думаю, Том прав.

- Ich denke, dass Tom Recht hat.
- Ich denke, dass Tom recht hat.

- Думаю, Том тебе понравится.
- Думаю, Том вам понравится.

Ich denke, du wirst Tom mögen.

- Думаю, Вы её знаете.
- Думаю, Вы их знаете.

Ich glaube, dass Sie sie kennen.

- Думаю, Тома ты знаешь.
- Думаю, Тома вы знаете.

Du kennst Tom, denke ich.

- Думаю, ты не прав.
- Думаю, вы не правы.

Ich denke, du liegst falsch.

- Думаю, ты его знаешь.
- Думаю, вы его знаете.

Ich denke, du kennst ihn.

- «Ты готова?» — «Думаю, да».
- «Ты готов?» — «Думаю, да».

„Bist du bereit?“ „Ich glaube schon.“

- Думаю, родители знают.
- Думаю, мои родители в курсе.

Ich glaube, meine Eltern wissen es.

- Думаю, Тому стоит остаться.
- Думаю, Тому надо остаться.

- Ich denke, Tom soll bleiben.
- Ich denke, dass Tom bleiben sollte.

- Думаю, Том мне лгал.
- Думаю, Том мне врал.

- Ich glaube, Tom hat mich belogen.
- Ich glaube, Tom hat mich angelogen.

- Думаю, твоя гипотеза верна.
- Думаю, ваша гипотеза верна.

Deine Annahme ist, denke ich, richtig.