Translation of "движутся" in German

когда магнитные полюса движутся

wenn sich Magnetpole bewegen

Планеты движутся вокруг неподвижной звезды.

Planeten bewegen sich um einen Fixstern.

Дела движутся со скоростью улитки.

Es geht alles im Schneckentempo voran.

так же, как континенты они движутся

Genau wie Kontinente bewegen sie sich

Парусные лодки движутся по воде благодаря силе ветра.

Segelboote bewegen sich durch die Kraft des Windes über das Wasser.

- Пешки ходят только вперёд.
- Пешки движутся только вперёд.

Bauern können sich nur nach vorne bewegen.