Translation of "вперёд" in Chinese

0.004 sec.

Examples of using "вперёд" in a sentence and their chinese translations:

Полный вперёд!

全速前進!

- Она медленно продвигалась вперёд.
- Она медленно шла вперёд.

她慢慢移动向前。

Продолжайте идти вперёд.

繼續直行。

Я пойду вперёд.

我會繼續前進。

Автомобиль движется вперёд.

车往前走。

- Идите вперёд.
- Продолжайте идти вперёд.
- Едьте вперёд.
- Идите прямо.
- Двигайтесь прямо.
- Продолжай идти прямо.

繼續直行。

- Идите вперёд.
- Продолжайте идти вперёд.
- Идите прямо.
- Двигайтесь прямо.

繼續直行。

Сделай два шага вперёд.

前進兩步。

Вы должны заплатить вперёд.

您必须预先付钱。

Они медленно продвигались вперёд.

他們慢慢地向前進。

Джесси подтолкнула осла вперёд.

傑西鞭策小毛驢前進。

Ты должен оплатить аренду вперёд.

你应该提前付租金。

Это не продвижение вперёд, а ухудшение.

这不是进步,而是倒退。

Я сел вперёд, чтобы хорошо слышать лекцию.

我想聽清楚演講內容,便坐在了前面。

Мне нужно подвести часы на две минуты вперёд.

我得把手表调快两分钟。

Мне нужно выставить свои часы на две минуты вперёд.

我得把手表调快两分钟。

Как и другие компании, мы должны смотреть вперёд и строить планы на будущее.

和其他公司一样,我们得向前看,规划好未来。

Ты можешь двигаться направо, налево, назад. Ты можешь идти в любом направлении, только не вперёд!

你可以向右、向左、向后走。你可以往任意方向走,除了前方!

Реал Мадрид вышел вперёд в первом тайме, но Челси в итоге одержал победу в матче.

皇家马德里在上半场处于领先,但切尔西最终赢得了比赛。

Вот наш шанс ответить на этот призыв. Наш момент настал. Наше время пришло — мы должны вернуть людей к работе и открыть двери новым возможностям для наших детей, восстановить благополучие и продвинуть вперёд дело мира, возродить американскую мечту и вновь подтвердить ту фундаментальную истину, что мы едины в своем множестве, что пока мы дышим, мы надеемся, и что пока мы сталкиваемся с цинизмом и сомнениями, а также с теми, кто говорит нам, что это невозможно, мы будем отвечать им с той неизменной убеждённостью, которая олицетворяет дух нашего народа: "Да, мы можем".

现在是我们回答这个问题的机会。这是我们的时刻这是我们的时代--让我们的人民重新就业,为我们的后代敞开机会之门,恢复繁荣,推进和平,重新确立“美国梦”,再次证明这样一个基本的真理:我们是一家人;只要一息尚存,我们就有希望;当我们遇到嘲讽和怀疑,当有人说我们办不到的时候,我们要以这个永恒的信条来回应他们。是的,我们能做到