Translation of "встречаешься" in German

Ты встречаешься с Сатико?

Gehst du mit Sachiko aus?

Ты встречаешься с мужчиной?

Triffst du dich mit einem Mann?

С кем ты сейчас встречаешься?

Mit wem gehst du so zurzeit?

Ты с ним часто встречаешься?

Triffst du dich oft mit ihm?

Ты встречаешься здесь с кем-то?

Wartest du hier auf jemanden?

Ты всё ещё встречаешься с Томом?

Bist du noch mit Tom zusammen?

Я думал, что ты встречаешься с Томом.

Ich dachte, du bist mit Tom zusammen.

Том, ты правда, что ли, с Мэри встречаешься?

Du, Tom? Stimmt es eigentlich, dass du mit Maria zusammen bist?

- Ты встречаешься с Томом?
- Вы с Томом встречаетесь?

Bist du mit Tom zusammen?

Как долго ты встречаешься со своей нынешней девушкой?

Wie lange bist du mit deiner jetzigen Freundin schon zusammen?

- Ты с кем-нибудь встречаешься?
- Вы с кем-нибудь встречаетесь?

Triffst du dich mit jemandem?

«Слушай, а ты правда встречаешься с Томом?» — «Да? Это кто сказал?»

„Du, stimmt es, dass du mit Tom zusammen bist?“ – „Wie? Wer sagt denn so was?“

- Ты с кем-нибудь встречаешься?
- Вы с кем-нибудь встречаетесь?
- У тебя кто-нибудь есть?

Triffst du dich mit jemandem?