Translation of "нынешней" in German

Вы довольны своей нынешней зарплатой?

Bist du mit deinem gegenwärtigen Gehalt zufrieden?

Он доволен своей нынешней зарплатой.

Er ist mit seinem jetzigen Gehalt zufrieden.

Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой.

Tom ist mit seinem augenblicklichen Verdienst nicht zufrieden.

Женщина, сидящая там, является его нынешней супругой.

Die Frau, die dort sitzt, ist seine aktuelle Frau.

Премьер-министр Японии подчёркивает необходимость изменения нынешней конституции.

Der japanische Ministerpräsident betont die Notwendigkeit, die gegenwärtige Verfassung zu ändern.

Как долго ты встречаешься со своей нынешней девушкой?

Wie lange bist du mit deiner jetzigen Freundin schon zusammen?

Посткоммунистический общественный строй нынешней России - это тот же дикий капитализм, но уже сбросивший маску гуманизма и общечеловеческих ценностей.

Das postkommunistische Sozialsystem des heutigen Russlands ist der gleiche wilde Kapitalismus, der schon seine Masken des Humanismus und der universellen Werte abgeworfen hat.

- Он не доволен своим теперешним жалованием.
- Он не доволен своей текущей зарплатой.
- Он не доволен своей нынешней зарплатой.
- Он не доволен теперешней получкой.

Er ist mit seinem derzeitigen Gehalt nicht zufrieden.