Translation of "девушкой" in Dutch

- Том был там со своей девушкой.
- Том был там с девушкой.

Tom is daar met zijn vriendin geweest.

Она была моей первой девушкой.

Zij was mijn eerste vriendin.

Она была его новой девушкой.

Zij was zijn nieuwe vriendin.

Я порвал со своей девушкой.

Ik had het uitgemaakt met mijn vriendin.

Изабелла была моей первой девушкой.

Isabela was mijn eerste vriendin.

Мэри была моей первой девушкой.

Maria was mijn eerste vriendin.

Манон была моей первой девушкой.

Maria was mijn eerste vriendin.

Ты когда-нибудь целовалась с девушкой?

Heb je ooit een meisje gekust?

Я встречаюсь с девушкой по имени Мэри.

Ik heb verkering met een meisje genaamd Maria.

- Ты знаешь ту девушку?
- Вы знаете ту девушку?
- Вы знакомы с этой девушкой?
- Ты знаком с этой девушкой?

- Kent u dat meisje?
- Ken je dat meisje?
- Kennen jullie dat meisje?

Там я встретилась с девушкой, которая прислала мне кучу эмодзи.

om het tienermeisje op te zoeken dat me al die emoji's had gestuurd.

- Он танцует с другой девушкой.
- Он танцует с другой девочкой.

Hij is aan het dansen met een ander meisje.

Я не знала, что ты в первый раз целуешься с девушкой.

Ik wist niet dat dit de eerste keer was dat je een meisje gekust hebt.

Том был с девушкой, но мне не удалось разглядеть, кто это.

Tom was met een meisje, maar ik kon niet zien wie het was.

В следующую пятницу я иду на свидание с девушкой по имени Мэри.

Komende vrijdag heb ik een afspraakje met een meisje dat Maria heet.

Коккинакис спал с твоей девушкой. Извини, что говорю тебе об этом, приятель.

Kokkinakis heeft je vriendin genaaid. Het spijt me dat je dat moet horen, maat.

Это было наслаждением провести вечер с такой умной, веселой и прекрасной девушкой, как ты.

Het was een waar genoegen de avond met een slim, grappig en mooi meisje als jou door te brengen.

Провести ночь с такой умной, привлекательной и красивой девушкой, как ты, было истинным удовольствием.

Het was een waar genoegen de avond met een slim, grappig en mooi meisje als jou door te brengen.

- Я встретил девушку из Америки.
- Я встретил американку.
- Я встретил американскую девушку.
- Я познакомился с девушкой из Америки.

Ik ontmoette een Amerikaans meisje.