Translation of "блеск" in German

Это платье – блеск, Мария.

- Dieses Kleid macht Staat, Maria.
- Dieses Kleid macht was her, Maria.

- Класс!
- Круто!
- Здорово!
- Блеск!

Toll!

Солнце засвечивает блеск других звёзд.

Die Sonne verdunkelt die Helligkeit der anderen Sterne.

Мех нашей кошки утратил свой блеск.

Das Fell unserer Katze hat seinen Glanz verloren.

Блеск твоих глаз сводит меня с ума.

Das Funkeln deiner Augen raubt mir den Verstand!

первое, что знали об этом норвежцы, было то, что они увидели приближающийся блеск оружия.

das erste, was die Norweger darüber wussten, war, dass sich die Waffen näherten.

- От этого шампуня мои волосы становятся блестящими.
- Этот шампунь делает мои волосы блестящими.
- Этот шампунь придаёт моим волосам блеск.

Durch diese Haarwäsche wird mein Haar glänzend.