Translation of "Постараемся" in German

- Давайте постараемся избежать кровопролития.
- Постараемся избежать кровопролития.

Ein Blutbad wollen wir doch vermeiden!

- Мы постараемся не допустить этого.
- Мы постараемся этого не допустить.

Das werden wir zu verhindern suchen.

Давайте постараемся остаться трезвыми.

Wir sollten uns bemühen, nüchtern zu bleiben.

и постараемся поймать ту змею. Хорошо.

die Schlange zu fangen. Okay.

и постараемся поймать эту змею. Хорошо.

die Schlange zu fangen. Okay.

Давайте постараемся сделать наш мир лучше.

Lasst uns versuchen, unsere Welt besser zu machen.

В следующий раз постараемся быть осторожнее.

- Wir werden versuchen, das nächste Mal vorsichtiger zu sein.
- Wir werden das nächste Mal versuchen, vorsichtiger zu sein.

Мы постараемся ответить на следующие вопросы.

Wir werden versuchen, die folgenden Fragen zu beantworten.

- Давай попробуем понять друг друга.
- Давай постараемся понять друг друга.
- Давайте постараемся понять друг друга.
- Давайте попробуем понять друг друга.

Lass uns versuchen, einander zu verstehen.

- Мы попробуем ответить на следующие вопросы.
- Мы постараемся ответить на следующие вопросы.

Wir werden versuchen, die folgenden Fragen zu beantworten.