Translation of "наш" in German

- Это наш чемодан.
- Чемодан наш.

Der Koffer gehört uns.

- Наш поезд опаздывает.
- Наш поезд задерживается.

Unser Zug hat Verspätung.

- Том — наш друг.
- Том - наш друг.

Tom ist unser Freund.

- Наш кот потерялся.
- Наш кот пропал.

Unsere Katze ist verschwunden.

Наш автобус.

Da ist unser Bus!

Это наш?

Ist das unseres?

- Вон наш автобус едет.
- Вон наш автобус.

Da fährt unser Bus.

- Наш ресторан лучше всех.
- Наш ресторан - лучший.

Unser Restaurant ist das beste.

- Наш поезд уже отправился.
- Наш поезд уже ушёл.
- Наш поезд уже уехал.

Unser Zug ist schon abgefahren.

- Том - наш самый лучший пилот.
- Том - наш лучший лётчик.
- Том - наш лучший пилот.

- Tom ist unser bester Pilot.
- Tom ist unser bester Lotse.

- Как тебе наш город?
- Тебе нравится наш город?

Wie gefällt dir unsere Stadt?

- Наш город становится всё больше.
- Наш город разрастается.

Unsere Stadt wird immer größer.

- Как тебе наш сайт?
- Как вам наш сайт?

Wie finden Sie unsere Netzpräsenz?

- Наш поезд уже ушёл.
- Наш поезд уже уехал.

Unser Zug ist schon abgefahren.

- Наш дом - твой дом.
- Наш дом - ваш дом.

Unser Haus ist dein Haus.

- Наш забор сделан из железа.
- Наш забор железный.

- Unser Zaun ist aus Eisen.
- Unser Zaun ist aus Eisen gemacht.

- Наш учитель живёт недалеко.
- Наш учитель живёт поблизости.

Unser Lehrer wohnt in der Nähe.

наш разум похож

ist unser Geist

это наш эпос

Das ist unser Epos

наш защитный щит

unser Schutzschild

Том - наш гость.

Tom ist unserer Gast.

Наш брак закончился.

Unsere Ehe endete.

Вот наш автобус!

Da ist unser Bus!

Наш проект провалился.

- Unser Projekt schlug fehl.
- Unser Projekt misslang.

Наш план провалился.

Unser Plan war ein ziemlicher Reinfall.

Наш поезд опаздывает.

Unser Zug hat Verspätung.

Это наш отец.

Das ist unser Vater.

Это наш дом.

Da ist unser Haus.

Наш план сработал.

Unser Plan ist aufgegangen.

Наш малыш растёт.

Unser kleiner Junge wird erwachsen.

Наш холодильник сломался.

Unser Kühlschrank ist kaputt.

Приехал наш автобус.

Unser Bus ist gekommen.

Это наш секрет.

Das ist unser Geheimnis.

Том — наш друг.

Tom ist ein Freund von uns.

Том - наш сосед.

Tom ist unser Nachbar.

Наш предводитель — Том.

Tom ist unser Führer.

Это наш долг.

Das ist unsere Pflicht.

Наш дом пуст.

Unser Haus ist leer.

Наш сын упал.

Unser Sohn ist gefallen.

Наш телевизор сломался.

Unser Fernseher ist kaputt.

Это наш поезд.

Das ist unser Zug.

Том - наш клиент.

Tom ist unser Kunde.

Том - наш сын.

Tom ist unser Sohn.

Наш холодильник поломался.

Unser Kühlschrank ist kaputt.

Танака наш друг.

Herr Tanaka ist ein Freund von uns.

Это наш замок.

Das ist unser Schloss.

Наш дед болеет.

Unser Großvater ist krank.

Земля — наш дом.

Die Erde ist unser Zuhause.

Это наш ресторан!

Das ist unser Restaurant!

Наш мир меняется.

Unsere Welt verändert sich.

Это наш шанс.

Das ist unsere Chance.

Наш корабль тонет.

Unser Boot sinkt.

Наш метод сработал.

Unsere Methode hat funktioniert.

Этот чемодан наш.

Dieser Koffer gehört uns.

Он наш начальник.

Er ist unser Chef.

Это наш отель?

Ist das unser Hotel?

- Наш холодильник не работает.
- Наш холодильник сломан.
- У нас холодильник сломался.
- Наш холодильник сломался.

Unser Kühlschrank ist kaputt.

Как вы думаете, наш климат влияет на наш характер?

- Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt?
- Glaubst du, dass unser Klima Einfluss auf unseren Charakter hat?
- Denkst du, dass unser Klima unseren Charakter beeinflusst?

- Том подслушал наш разговор.
- Том случайно услышал наш разговор.

Tom hat unser Gespräch mit angehört.

- Это наш первейший приоритет.
- Это наш приоритет номер один.

- Das hat die höchste Priorität.
- Das hat höchste Priorität.

- Наш учитель сказал: "Конечно, можно".
- Наш учитель говорит: "Конечно, можно".

Unser Lehrer sagt: "Natürlich könnt ihr."

- Наш министр - вегетарианец и атеист.
- Наш пастор - вегетарианец и атеист.

Unser Pfarrer ist Vegetarier und Atheist.

- Наш корабль приблизился к гавани.
- Наш корабль приближался к гавани.

Unser Schiff näherte sich dem Hafen.

- Мне нравится наш новый тренер.
- Мне нравится наш новый диван.

Ich mag unseren neuen Betreuer.

Это наш путь вниз.

Wir müssen da runter.