Translation of "форм" in French

Ладно, это годится для форм.

Donc, ça marche pour les formes.

но, возможно, для развития высших форм жизни

mais peut-être que le développement d'une vie complexe

Это помогает Соноре достичь наибольшего многообразия форм жизни на Земле.

Grâce à eux, ce désert est le plus biodiversifié du monde.

Французская галантность — не одна ли из самых гнусно прикрытых форм женоненавистничества?

La galanterie française n'est-elle pas une des formes les plus détestablement déguisées de la misogynie ?

- Самая страшная из всех форм существования - это та, при которой человек доведен до постоянного самоотречения.
- Худшая из форм существования — та, где человек сведён к непрерывному самозабвению.

La pire de toutes les existences est celle où l'homme est réduit à un constant oubli de lui-même.

Природа, неисчерпаемое сокровище цветов и звуков, форм и ритмов, непревзойденная модель тотального развития и вечного изменения, Природа – высший ресурс!

La Nature, trésor inépuisable des couleurs et des sons, des formes et des rythmes, modèle inégalé de développement total et de variation perpétuelle, la Nature est la suprème ressource !

- Некоторые думают, что реклама - это одна из форм промывания мозгов.
- Некоторые люди думают, что реклама - это один из видов промывки мозгов.

Certains pensent que la pub est une forme de lavage de cerveaux.