Translation of "человек" in Finnish

0.013 sec.

Examples of using "человек" in a sentence and their finnish translations:

- Ты человек.
- Ты - человек.

Olet ihminen.

- Ты плохой человек.
- Вы плохой человек.
- Ты злой человек.

Olet paha ihminen.

- Ты хороший человек.
- Вы хороший человек.

- Olet hyvä ihminen.
- Sinä olet hyvä ihminen.

- Ты добрый человек.
- Вы хороший человек.

Olet kiltti ihminen.

- Ты добрый человек.
- Вы добрый человек.

Olet ystävällinen mies.

- Человек человеку волк.
- Человек человеку - волк.

Ihminen on ihmiselle susi.

- Он богатый человек.
- Он состоятельный человек.

Hän on varakas mies.

- Том - злой человек.
- Том - подлый человек.

Tomi on ilkeä ihminen.

- Я богатый человек.
- Я состоятельный человек.

Olen varakas mies.

- Я честный человек.
- Я порядочный человек.

Olen luotettava henkilö.

Том — человек.

Tom on äijä.

Ты - человек.

Sinä olet ihminen.

Я человек.

- Minä olen ihminen.
- Olen ihminen.

- Похоже, ты честный человек.
- Ты вроде честный человек.
- Вы вроде честный человек.
- Похоже, Вы честный человек.

- Vaikutat rehelliseltä mieheltä.
- Vaikutat olevan rehellinen mies.

- Том очень творческий человек.
- Том очень изобретательный человек.
- Том очень креативный человек.

- Tom on erittäin luova.
- Tom on hyvin luova.
- Tom on erittäin luova henkilö.

- Ты вроде умный человек.
- Вы вроде умный человек.

Vaikutat fiksulta ihmiseltä.

- Сколько человек ты убил?
- Сколько человек вы убили?

Kuinka monta ihmistä tapoit?

- Она очень интересный человек.
- Он очень интересный человек.

Hän on hyvin kiinnostava ihminen.

- Что за человек Том?
- Что Том за человек?

- Millainen henkilö Tom on?
- Millainen Tom on?

- Что ты за человек?
- Что Вы за человек?

Millainen henkilö sinä olet?

- Похоже, ты честный человек.
- Ты вроде честный человек.

Vaikutat rehelliseltä mieheltä.

Присутствовало сорок человек.

Läsnä oli neljäkymmentä ihmistä.

Она хороший человек.

Hän on kiltti.

Пекарь — хороший человек.

- Leipuri on hyvä mies.
- Se leipuri on hyvä mies.
- Se leipuri on hyvä ihminen.
- Leipuri on hyvä ihminen.

Она добрый человек.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on kiltti.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

Том - дружелюбный человек.

Tomi on ystävällinen ihminen.

Том - слабовольный человек.

Tomi on heikko.

Я плохой человек.

Olen paha ihminen.

Он ревнивый человек.

- Hän on kateellinen mies.
- Hän on mustasukkainen mies.

Человек съел хлеб.

Mies söi leivän.

Этот человек мёртв.

- Tämä mies on menehtynyt.
- Tämä mies on kuollut.

Я занятой человек.

Olen kiireinen mies.

Я везучий человек.

Olen oikea onnenpekka.

Том бескорыстный человек.

- Tom on epäitsekäs ihminen.
- Tom on pyyteetön mies.

Том — жестокий человек.

Tomi on julma ihminen.

Том - честный человек.

Tom on rehellinen ihminen.

Том — высокий человек.

Tomi on pitkä mies.

Том - хороший человек.

Tomi on hyvä mies.

Я свободный человек.

Olen vapaa mies.

Кто этот человек?

- Kuka tämä ihminen on?
- Kuka on tämä ihminen?
- Kuka tämä henkilö on?
- Kuka on tämä henkilö?

Он хороший человек.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on hyvä mies.

Он странный человек.

Hän on kummallinen mies.

Она надёжный человек.

Hän on luotettava henkilö.

Он честный человек.

Hän on rehellinen mies.

Ты религиозный человек?

Oletko uskonnollinen?

Том - богатый человек.

Tom on rikas mies.

Человек человеку волк.

Ihminen on ihmiselle susi.

Том - умный человек.

Tomi on älykäs ihminen.

Том - опасный человек.

Tomi on vaarallinen mies.

Том — честный человек.

Tomi on rehellinen mies.

Ты хороший человек.

- Olet hyvä mies.
- Sinä olet hyvä mies.
- Olet hyvä ihminen.
- Sinä olet hyvä ihminen.

Том — антисоциальный человек.

Tom on epäsosiaalinen.

Он добрый человек.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on kiltti.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

Отец - хороший человек.

Isä on hyvä ihminen.

Том - смелый человек.

- Tom on urhea mies.
- Tom on urhoollinen mies.
- Tom on rohkea mies.

Я прагматичный человек.

- Olen realistinen ihminen.
- Olen käytännönläheinen ihminen.
- Olen käytännöllinen ihminen.

Священник - хороший человек.

- Se pappi on hyvä mies.
- Pappi on hyvä mies.
- Pappi on hyvä ihminen.
- Se pappi on hyvä ihminen.

Человек за бортом!

Mies yli laidan!

- Человек должен работать.
- Человек обязан работать.
- Мужчина должен работать.

- Ihmisen täytyy tehdä töitä.
- Miehen täytyy tehdä töitä.

- На встрече присутствовало тридцать человек.
- На встрече было тридцать человек.

Kokouksessa oli läsnä 30 ihmistä.

- Ты знаешь, кто этот человек?
- Вы знаете, кто этот человек?

- Tiedätkö sinä kuka se oli?
- Tiedätkö sinä kuka se on?

- Я думаю, он хороший человек.
- По-моему, он хороший человек.

- Minusta hän on hyvä mies.
- Minusta hän on hyvä ihminen.
- Minun mielestäni hän on hyvä mies.
- Minun mielestäni hän on hyvä ihminen.

Мария - очень общительный человек.

Mari on hyvin sosiaalinen ihminen.

13 человек? Всего-то?

13 tyyppiä? Eikä, niinkö vähän!

Я человек, заслуживающий доверия.

Olen luotettava henkilö.

Том - красивый молодой человек.

Tomi on komea nuori mies.

Человек - раб своих привычек.

Ihminen on tottumustensa orja.

Том очень опасный человек.

- Tom on erittäin vaarallinen mies.
- Tomi on erittäin vaarallinen mies.

Я не творческий человек.

En ole luova.

Я недостаточно творческий человек.

En ole niin luova kuin minun pitäisi olla.

Том — предельно честный человек.

- Tom on todella rehellinen henkilö.
- Tom on äärettömän rehellinen henkilö.

Том очень искренний человек.

- Tom on todella rehellinen henkilö.
- Tom on todella reilu tyyppi.

Том очень сердечный человек.

Tom on erittäin lämminsydäminen.

Том очень великодушный человек.

- Tomi on hyvin avokätinen henkilö.
- Tomi on hyvin antelias ihminen.

Сколько человек вы убили?

- Montako miestä olet tappanut?
- Kuinka monta miestä olet tappanut?

В Окленде - миллион человек.

Aucklandissa on miljoona asukasta.

- Я мужчина.
- Я человек.

- Minä olen mies.
- Olen mies.

Я не плохой человек.

Minä en ole huono ihminen.