Translation of "человек" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "человек" in a sentence and their italian translations:

- Ты человек.
- Ты - человек.
- Вы человек.

- Sei un umano.
- Tu sei un umano.

этот человек, тот человек».

e questo, e quest'altro".

- Ты человек.
- Ты - человек.

- Sei umano.
- Tu sei umano.
- Sei umana.
- Tu sei umana.
- È umano.
- Lei è umano.
- È umana.
- Lei è umana.
- Siete umani.
- Voi siete umani.
- Siete umane.
- Voi siete umane.

- Я человек.
- Я – человек.

- Sono umano.
- Io sono umano.
- Sono umana.
- Io sono umana.

- Ты человек.
- Вы человек.

- Tu sei una persona.
- Sei una persona.
- È una persona.
- Lei è una persona.

- Ты человек?
- Вы человек?

- Sei umano?
- Tu sei umano?
- Sei umana?
- Tu sei umana?
- È umano?
- Lei è umano?
- È umana?
- Lei è umana?
- Siete umani?
- Voi siete umani?
- Siete umane?
- Voi siete umane?

Голодный человек — это злой человек.

Un uomo affamato è un uomo arrabbiato.

- Он немногословный человек.
- Он неразговорчивый человек.

- È un uomo di poche parole.
- Lui è un uomo di poche parole.

- Кот не человек.
- Кошка не человек.

Un gatto non è umano.

- Он - человек действия.
- Он человек дела.

- È un uomo d'azione.
- Lui è un uomo d'azione.

- Ты хороший человек.
- Вы хороший человек.

- Sei una brava persona.
- Tu sei una brava persona.
- Lei è una brava persona.
- È una brava persona.

- Ты нормальный человек?
- Вы нормальный человек?

- Sei normale?
- Sei una persona normale?

- Ты добрый человек.
- Вы хороший человек.

- Lei è una persona gentile.
- Sei una persona gentile.
- Tu sei una persona gentile.

- Ты ужасный человек.
- Вы ужасный человек.

- Sei una persona terribile.
- Tu sei una persona terribile.
- È una persona terribile.
- Lei è una persona terribile.

- Она надёжный человек.
- Он надёжный человек.

È una persona affidabile.

- Он неразговорчивый человек.
- Он молчаливый человек.

È un uomo di poche parole.

- Вы мудрый человек.
- Ты мудрый человек.

- È un uomo saggio.
- Sei un uomo saggio.
- Tu sei un uomo saggio.
- Lei è un uomo saggio.

- Он хороший человек.
- Она хороший человек.

È una persona perbene.

- Он богатый человек.
- Он состоятельный человек.

- È un uomo ricco.
- Lui è un uomo ricco.

- Ты ненадёжный человек.
- Вы ненадёжный человек.

- Non è affidabile.
- Non sei affidabile.
- Tu non sei affidabile.
- Lei non è affidabile.
- Non siete affidabili.
- Voi non siete affidabili.

- Ты наивный человек.
- Вы наивный человек.

- Sei una persona ingenua.
- Tu sei una persona ingenua.
- È una persona ingenua.
- Lei è una persona ingenua.

- Том небогатый человек.
- Том - небогатый человек.

Tom non è un uomo ricco.

- Ты разумный человек.
- Вы разумный человек.

- È ragionevole.
- Sei ragionevole.
- Tu sei ragionevole.
- Siete ragionevoli.
- Voi siete ragionevoli.
- Lei è ragionevole.

- Ты жестокий человек.
- Вы жестокий человек.

- Sei un uomo crudele.
- Tu sei un uomo crudele.

- Том - необыкновенный человек.
- Том - незаурядный человек.

Tom è una persona eccezionale.

- Я честный человек.
- Я порядочный человек.

Io sono una persona onesta.

- Он агрессивный человек.
- Она агрессивный человек.

È una persona aggressiva.

- Пять человек погибло.
- Пять человек умерло.

Sono morte cinque persone.

Человек смертен.

L'uomo è mortale.

Я человек.

Io sono umano.

Том — человек.

Tom è l'uomo.

Человек голодает.

- L'uomo è affamato.
- L'uomo sta morendo di fame.

Это человек.

Questa è una persona.

Сколько человек?

Quante persone?

Смотри, человек.

Ecco l'uomo.

- Похоже, ты честный человек.
- Ты вроде честный человек.
- Вы вроде честный человек.
- Похоже, Вы честный человек.

- Sembri essere un uomo onesto.
- Tu sembri essere un uomo onesto.
- Sembra essere un uomo onesto.
- Lei sembra essere un uomo onesto.

- Пострадало тринадцать человек.
- Тринадцать человек было ранено.

- Tredici persone sono rimaste ferite.
- Tredici persone rimasero ferite.

- Что она за человек?
- Какой она человек?

- Che genere di persona è?
- Lei che genere di persona è?

- Кажется, вы честный человек.
- Ты вроде честный человек.
- Вы вроде честный человек.

Sembri un uomo onesto.

- Что вы за человек?
- Что ты за человек?
- Что Вы за человек?

Che razza di persona sei?

- Том очень творческий человек.
- Том очень изобретательный человек.
- Том очень креативный человек.

Tom è una persona molto creativa

- Том — надёжный человек.
- Том — человек, которому можно доверять.
- Том — человек, которому можно довериться.

Tom è una persona di cui ci si può fidare.

- Человек обладает даром речи.
- Человек наделён даром речи.

L'uomo ha l'abilità di parlare.

- Похоже, ты честный человек.
- Ты вроде честный человек.

- Sembri essere un uomo onesto.
- Tu sembri essere un uomo onesto.

- Мне нравится этот человек.
- Этот человек мне нравится.

- Mi piace quella persona.
- A me piace quella persona.

- Ты очень счастливый человек.
- Вы очень счастливый человек.

- Sei una persona molto felice.
- Tu sei una persona molto felice.
- Lei è una persona molto felice.
- È una persona molto felice.

- Вы вроде честный человек.
- Похоже, Вы честный человек.

- Sembra essere un uomo onesto.
- Lei sembra essere un uomo onesto.

- Ты, похоже, занятой человек.
- Вы, похоже, занятой человек.

- Sembri essere un uomo impegnato.
- Tu sembri essere un uomo impegnato.
- Sembra essere un uomo impegnato.
- Lei sembra essere un uomo impegnato.

- Ты вроде умный человек.
- Вы вроде умный человек.

- Sembri una persona intelligente.
- Tu sembri una persona intelligente.
- Sembra una persona intelligente.
- Lei sembra una persona intelligente.

- Этот человек вам угрожал?
- Этот человек тебе угрожал?

- Quest'uomo ti stava minacciando?
- Quest'uomo vi stava minacciando?
- Quest'uomo la stava minacciando?

- Он очень эгоистичный человек.
- Она очень эгоистичный человек.

È una persona molto egoista.

- Он очень серьёзный человек.
- Она очень серьёзный человек.

- È una persona molto seria.
- Lui è una persona molto seria.

- Этот человек - ваш друг?
- Этот человек - твой друг?

- Quest'uomo è tuo amico?
- Quest'uomo è suo amico?
- Quest'uomo è vostro amico?

- Том очень богатый человек.
- Том очень состоятельный человек.

Tom è un uomo molto ricco.

- Том — человек тонкого ума.
- Том — человек весьма искушенный.

Tom è molto sofisticato.

- Он довольно активный человек.
- Она довольно активный человек.

- È una persona abbastanza attiva.
- Lui è una persona abbastanza attiva.
- È una persona piuttosto attiva.
- Lui è una persona piuttosto attiva.

- Человек осуждён быть свободным.
- Человек обречён быть свободным.

L'uomo è condannato a essere libero.

- Том очень подлый человек.
- Том очень злой человек.

Tom è una persona molto meschina.

- Том очень способный человек.
- Том очень одарённый человек.

Tom è una persona molto capace.

- Вы очень интересный человек.
- Ты очень интересный человек.

- Lei è una persona molto interessante.
- Sei una persona molto interessante.
- Tu sei una persona molto interessante.
- È una persona molto interessante.

- Что за человек Том?
- Что Том за человек?

Che tipo di persona è Tom?

- Том, кажется, приятный человек.
- Том вроде неплохой человек.

Tom sembra una brava persona.

- Сколько человек ты видишь?
- Сколько человек вы видите?

- Quante persone riesci a vedere?
- Quante persone riuscite a vedere?
- Quante persone riesce a vedere?

- Ты очень хороший человек.
- Вы очень хороший человек.

Sei davvero una brava persona.

«Это прекрасный человек».

"Questa è una bellissima persona",

Человек — разумное животное.

L'uomo è un animale razionale.

Она хороший человек.

- Lei è una brava persona.
- È una brava persona.

Молодой человек расхохотался.

Il giovane scoppiò a ridere.

Он дружелюбный человек.

- È una persona simpatica.
- È una persona amichevole.
- Lui è una persona amichevole.

Он мужественный человек.

- Lui è un uomo di coraggio maschile.
- È un uomo di coraggio maschile.

Он честный человек.

- È un uomo onesto.
- Lui è un uomo onesto.

Он агрессивный человек.

È una persona aggressiva.

Молодой человек - врач.

Il giovanotto è un dottore.

Том - искренний человек.

Tom è una persona sincera.

Том - человек действия.

Tom è un uomo d'azione.

Кот не человек.

Un gatto non è un essere umano!

Вы крошечный человек.

- Sei una persona piccola.
- Tu sei una persona piccola.
- È una persona piccola.
- Lei è una persona piccola.

Она добрый человек.

- È una persona gentile.
- Lei è una persona gentile.

Я человек уживчивый.

Sono una persona accomodante.

Человек дороже денег.

- Una persona vale più dei soldi.
- Una persona vale più del denaro.
- Una persona vale di più dei soldi.
- Una persona vale di più del denaro.

Я хороший человек.

- Sono una buona persona.
- Sono una brava persona.
- Io sono una brava persona.
- Io sono una buona persona.

Том - дружелюбный человек.

- Tom è una persona amichevole.
- Tom è una persona socievole.

Он фантастический человек.

- È una persona fantastica.
- Lui è una persona fantastica.

Том - слабовольный человек.

Tom è un debole.

Сьюзи — злопамятный человек.

- Susie è una persona vendicativa.
- Susanna è una persona vendicativa.

Я плохой человек.

- Sono una brutta persona.
- Io sono una brutta persona.
- Sono una persona cattiva.
- Io sono una persona cattiva.

Том - высокоодарённый человек.

Tom è un uomo altamente dotato.

Отсутствовало пять человек.

Mancavano cinque persone.

Он беспринципный человек.

È un uomo senza principi.

Этот человек мёртв.

Quest'uomo è morto.

Том - человек немногословный.

Tom non è un uomo di molte parole.

Присутствовало сорок человек.

- Quaranta persone erano presenti.
- Erano presenti quaranta persone.