Translation of "человек" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "человек" in a sentence and their dutch translations:

- Ты человек.
- Ты - человек.
- Вы человек.

Je bent een mens.

этот человек, тот человек».

en iemand die dit deed en iemand die dat deed.

- Ты человек.
- Ты - человек.

Je bent een mens.

- Ты человек.
- Вы человек.

- Gij zijt een persoon.
- Jij bent een persoon.

- Я человек.
- Я – человек.

Ik ben een mens.

- Кот не человек.
- Кот - не человек!
- Кошка не человек.

Een kat is geen mens.

- Он - человек действия.
- Он человек дела.

Hij is een man van daden.

- Кот не человек.
- Кошка не человек.

Een kat is geen mens.

- Человек человеку волк.
- Человек человеку - волк.

De mens is een wolf voor de mens.

- Она надёжный человек.
- Он надёжный человек.

Hij is een betrouwbaar persoon.

- Вы мудрый человек.
- Ты мудрый человек.

- Je bent een wijze man.
- Jij bent een wijze man.

- Ты замечательный человек.
- Вы замечательный человек.

- Je bent een prachtig mens.
- Je bent een geweldig mens.
- U bent een geweldig mens.
- U bent een prachtig mens.

- Том небогатый человек.
- Том - небогатый человек.

Tom is geen rijke man.

- Каждый человек неповторим.
- Каждый человек уникален.

- Iedere persoon is uniek.
- Ieder mens is uniek.

- Я честный человек.
- Я порядочный человек.

Ik ben een eerlijk mens.

- Он энергичный человек.
- Он активный человек.

Hij is een actief persoon.

Сколько человек?

Hoeveel mensen?

Человек смертен.

De mens is sterfelijk.

Человек - примат.

De mens is een primaat.

Человек смертен?

Zijn mensen sterfelijk?

Ты человек?

Ben je een mens?

Смотри, человек.

Aanschouw de mens.

Я человек.

Ik ben een persoon.

- Это настоящий человек.
- Это действительно существующий человек.

Dat is een écht persoon.

- Человек обладает даром речи.
- Человек наделён даром речи.

De mens heeft het vermogen om te spreken.

- Думаю, он компетентный человек.
- Думаю, человек это компетентный.

Ik denk dat dat een competent persoon is.

Я — человек творческий.

Ik ben kunstenaar.

Человек — разумное животное.

De mens is een rationeel dier.

Человек должен работать.

Een mens moet werken.

Я свободный человек.

- Ik ben een vrije man.
- Ik ben een vrije mens.
- Ik ben een vrij mens.

Человек - общественное животное.

De mens is een sociaal dier.

Пекарь — хороший человек.

De bakker is een goede mens.

Он надёжный человек.

Hij is een betrouwbaar persoon.

Он дружелюбный человек.

Hij is een vriendelijk persoon.

Он агрессивный человек.

Hij is een agressief mens.

Он странный человек.

Hij is een vreemd persoon.

Кот не человек.

Een kat is geen mens.

Кто этот человек?

- Wie is deze persoon?
- Wie is die persoon?

Вы крошечный человек.

Jij bent een klein mens.

Она добрый человек.

Zij is een vriendelijk persoon.

Он жестокий человек.

Hij is een wreed persoon.

Том - богатый человек.

Tom is een rijke man.

Я хороший человек.

Ik ben een goed mens.

Том - дружелюбный человек.

Tom is een vriendelijk persoon.

Том - слабовольный человек.

- Tom is een slappeling.
- Tom is een zwakkeling.

Али - хороший человек.

Ali is een goede knaap.

Тот человек умер.

Die persoon is overleden.

Присутствовало сорок человек.

Veertig mensen waren aanwezig.

Каждый человек неповторим.

- Iedere persoon is uniek.
- Ieder mens is uniek.

Каждый человек особенный.

Ieder persoon is bijzonder.

Каждый человек уникален.

Iedereen is uniek.

Каждый человек - художник.

Iedereen is een kunstenaar.

Она серьёзный человек.

Zij is een serieus persoon.

Я честный человек.

Ik ben een eerlijk mens.

Он хороший человек.

Hij is een goed mens.

Этот человек мёртв.

Deze man is dood.

Человек человеку волк.

De mens is een wolf voor de mens.

Она спокойный человек.

Zij is een stil persoon.

Она замечательный человек.

Zij heeft een prachtige persoonlijkheid.

Боб хороший человек.

Bob is een aardig persoon.

Каждый человек смертен.

Ieder mens moet sterven.

Том - человек слова.

Tom is een man van zijn woord.

Каждый человек индивидуален.

Ieder persoon is verschillend.

Он необыкновенный человек.

Hij is een buitengewoon persoon.

Она надёжный человек.

Ze is een betrouwbaar mens.

Том - хороший человек.

Tom is een goede vent.

Том — удивительный человек.

Tom is een geweldig persoon.

Человек пьёт воду.

De man drinkt water.

Человек за бортом!

Man over boord!

Я независимый человек.

Ik ben een onafhankelijke man.

Я занятой человек.

Ik ben een druk iemand.

Я любопытный человек.

- Ik ben een nieuwsgierig mens.
- Ik ben een weetgierig mens.

Она приятный человек.

- Zij is een plezierig mens.
- Het is een aardig mens.
- Het is een aardige meid.

Он добрый человек.

Hij is een vriendelijk persoon.