Translation of "уборку" in French

Мы закончили уборку нашего класса.

Nous avons fini de nettoyer notre salle de classe.

Я проделал уборку в своей комнате.

J'ai fait nettoyer ma chambre.

- Я закончил убираться в комнате.
- Я закончил уборку в моей комнате.
- Я закончил уборку у себя в комнате.
- Я закончил уборку в своей комнате.

J'ai fini de nettoyer ma chambre.

Мне нужно сделать уборку в своей комнате.

Je dois ranger ma chambre.

Для меня она сделала уборку в комнате.

Elle a lavé la chambre pour moi.

Я только что закончил уборку на чердаке.

Je viens de finir de nettoyer le grenier.

Ты уже окончил уборку в своей комнате?

Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?

Думаю, пора мне провести уборку в гараже.

Je pense qu'il est temps pour moi de nettoyer le garage.

Весной я хотела бы сделать в доме генеральную уборку.

Au printemps, je voudrais nettoyer la maison à fond.

Сейчас женщины тратят меньше времени на уборку, чем раньше.

Le temps que les femmes passent à effectuer des tâches ménagères est désormais bien moindre qu'auparavant.

Я устрою большую уборку, и Том не узнает дом, когда вернётся.

Je vais faire un grand ménage et quand Thomas rentrera, il ne reconnaîtra plus la maison.

Я не хотел больше тратить время на уборку пола в кухне.

Je ne voulais pas passer plus de temps à nettoyer le sol de la cuisine.

Я бы хотела значительно уменьшить время, которое требуется мне на уборку дома.

J'aimerais diminuer de manière drastique la somme de temps que ça me prend de nettoyer la maison.

- Мне нужно сделать уборку в своей комнате.
- Я должен убраться в своей комнате.

- Je dois nettoyer ma chambre.
- Je dois ranger ma chambre.

- Мне понадобилось 3 дня, чтобы убрать комнату.
- У меня ушло три дня на уборку комнаты.

Il m'a fallu trois jours pour nettoyer la pièce.

Терпеть не могу этих пауков. Они раздражают меня каждый раз, когда я там делаю уборку.

Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.

- Мы проводим уборку в классе после уроков.
- После уроков мы убираем класс.
- После уроков мы убираемся в классе.

Nous nettoyons la salle de classe après l'école.