Translation of "рыбой" in French

Пахнет рыбой.

Ça sent fort le poisson.

микробами, планктоном, рыбой.

Les microbes, le plancton, les poissons,

Он торговец рыбой.

Il est poissonnier.

Акулы питаются рыбой.

Les requins se nourrissent de poissons.

Мой дядя торгует рыбой.

Mon oncle vend des poissons.

Киты питаются мелкой рыбой.

Les baleines se nourrissent de petits poissons.

Кошка наблюдает за рыбой.

Le chat regarde le poisson.

Этот суп отдаёт рыбой.

Cette soupe sent le poisson.

- Я бы лучше был птицей, чем рыбой.
- Я больше хочу стать птицей, чем рыбой.

Je préférerais être un oiseau plutôt qu'un poisson.

- Акулы едят рыбу.
- Акулы питаются рыбой.

Les requins mangent des poissons.

В чём разница между роялем и рыбой?

Quelle est la différence entre un piano et un poisson ?

Я бы лучше был птицей, чем рыбой.

Je préférerais être un oiseau plutôt qu'un poisson.

Том сказал, он бы хотел быть рыбой.

Tom a dit qu'il aimerait être un poisson.

- Они продают рыбу и мясо.
- Они торгуют рыбой и мясом.

Ils vendent du poisson et de la viande.

Но в данном случае с рыбой играется совершенно не социальное создание.

Mais voilà un animal foncièrement asocial qui joue avec des poissons.

Но даже пятиметровые манты – карлики по сравнению с крупнейшей рыбой в море.

Mais même les raies manta de 5 m semblent petites comparées au plus gros poisson de la mer.

- Киты питаются планктоном и мелкой рыбёшкой.
- Киты питаются планктоном и мелкой рыбой.

Les baleines se nourrissent de plancton et de petits poissons.