Translation of "реклама" in French

Реклама здесь запрещена.

La publicité est interdite ici.

Реклама - двигатель торговли.

- La publicité est ce qui fait avancer les affaires.
- La publicité est le moteur des affaires.

- Это просто скрытая реклама.
- Это всего лишь скрытая реклама.

Ce n'est qu'une publicité déguisée.

реклама на вашем сайте,

la publicité sur votre site web,

чем реклама на YouTube.

que les annonces YouTube.

- Здесь может быть ваша реклама.
- Здесь могла бы быть ваша реклама.

Votre réclame pourrait se trouver ici.

Здесь может быть ваша реклама.

Votre réclame pourrait se trouver ici.

Это была просто раздутая реклама.

- C'était juste du battage médiatique.
- C'était juste du battage publicitaire.

Какая у тебя любимая реклама?

Quelle est ta publicité préférée ?

как реклама и много JavaScript.

comme les annonces et beaucoup de JavaScript.

насколько хорошо вы заплатили реклама конвертируется.

est comment bien payé la publicité se convertit.

Конечно, если целью является не реклама, а распространение.

Bien sûr, si le but n'est pas la publicité et la diffusion.

или нет, у вас есть реклама в Facebook.

ou non, vous faites des publicités Facebook.

у них есть реклама, у них есть контракты

ils ont de la publicité, ils ont des contrats

- Некоторые думают, что реклама - это одна из форм промывания мозгов.
- Некоторые люди думают, что реклама - это один из видов промывки мозгов.

Certains pensent que la pub est une forme de lavage de cerveaux.

то вы действительно можете использовать реклама для продвижения этих видеороликов

alors vous pouvez vraiment utiliser publicité pour pousser ces vidéos

Некоторые люди думают, что реклама - это один из видов промывки мозгов.

Certains pensent que la pub est une forme de lavage de cerveaux.

Я вижу, что телевизионная реклама, например Гребень или Колгейт или кто бы то ни было.

Je vois cette publicité télévisée, comme Crest ou Colgate ou quiconque.

Реклама - это искусство убеждать людей тратить деньги, которых у них нет, на то, что им не нужно.

La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.

Реклама – это искусство убеждать людей тратить деньги, которых у них нет, на вещи, которые им не нужны.

La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.