Translation of "разработал" in French

Он также разработал гидрокостюм

Il a également conçu une combinaison de plongée

Он разработал новый метод.

- Il a établi une nouvelle formule.
- Il a mis au point une nouvelle méthode.

разработал так называемую шкалу предубеждений.

a développé ce qu'il a appelé « échelle de préjugé ».

Он разработал собственный язык жестов.

Il a développé son propre langage de signes.

Вы знаете, кто разработал эту машину?

Sais-tu qui a inventé cette machine ?

теперь разработал свою собственную комплексную структуру персонала:

maintenant développé sa propre organisation globale du personnel:

я разработал скользящую систему, цепляющуюся за мой левый крюк,

j'ai conçu un système de glissière à attacher à mon crochet gauche

Я разработал небольшой скрипт, который нам в этом поможет.

J'ai développé un petit script pour nous aider à faire ça.

Он даже разработал эту тему и сфотографировал все улицы Земли.

Il a même développé ce sujet et pris des photos de toutes les rues de la Terre.