Translation of "потрясающее" in French

Потрясающее блюдо.

Ce plat est sensationnel.

это потрясающее видео.

cette vidéo géniale.

Сегодня произошло нечто потрясающее.

Aujourd’hui, une chose formidable est arrivée.

потрясающее событие на самом деле

un événement formidable vraiment

Получается, что доверие — потрясающее общественное благо,

La confiance est un bien public, c'est un bien public merveilleux,

Со мной сегодня произошло нечто потрясающее.

Il m’est arrivé une chose formidable, aujourd’hui.

Город - это потрясающее, но и полное стрессов, место.

Les villes sont des endroits stimulants, mais aussi stressants.

Если ваше видео действительно потрясающее и кто-то смотрит на него,

Si votre vidéo est vraiment incroyable et quelqu'un le regarde,

Смотри, какое потрясающее совпадение! У Тома такие же отпечатки пальцев, как у меня.

Tiens, quelle formidable coïncidence ! Tom a les mêmes empreintes digitales que moi.