Translation of "поведать" in French

чтобы поведать о заточённом в её глубинах напряжении.

et il évoquera la tension qui gît dessous.

И дня не проходит, чтобы кто-нибудь мне не написал или не пришёл поведать о своей жизни.

Pas une journée ne se passe sans que quelqu’un m’écrive ou vienne me raconter sa vie.